German » Chinese

Translations for „risikoreich“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ri̱sikoreich ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei handelte es sich um den Titel einer britischen Fernsehserie über einen risikoreichen Kriminellen, den das Glück niemals verlässt.
de.wikipedia.org
In dieser Situation musste manchmal bisher sogar die Speiseröhre entfernt werden, ein auch in routinierten Händen risikoreicher Eingriff.
de.wikipedia.org
Bezüglich der Kreditvergabe resultiert dies in einen Risikotransfer von der Bank zu den risikoreichen Schuldnern.
de.wikipedia.org
Aus diesen Gründen wird diese Methode hauptsächlich bei Patienten eingesetzt, deren gesundheitliche Verfassung so schlecht ist, dass eine Vollnarkose zu risikoreich wäre.
de.wikipedia.org
Bei Medikamenten zu risikoreichen bzw. letalen Krankheiten nutzt man hingegen Loss-Frames, die die Konsequenz der Einnahmeverweigerung verdeutlichen.
de.wikipedia.org
Exemplarisch hierfür steht die risikoreichere Fahrweise von Autofahrern im Anschluss an die gesetzliche Gurtpflicht.
de.wikipedia.org
Eine Bergung des versenkten U-Bootes wird als zu risikoreich angesehen.
de.wikipedia.org
Die Einstufung der Substanzen in die Risikobereiche wurde kritisiert, weil das System nicht berücksichtigt, dass aus weniger risikoreichen Substanzen risikoreichere hergestellt werden können.
de.wikipedia.org
Diese Variante ist risikoreicher (gelegentlich sinken solche Boote), wird aber von den Einwohnern wegen der geringeren Kosten bevorzugt.
de.wikipedia.org
Während des Frondienstes scheute er sich nicht, auch risikoreiche Aufgaben zu übernehmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"risikoreich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文