German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Umschweife , Schweif , Fußschweiß , Umschwung , Waschweib , abschweifen , umschreiben , Ausschweifung , geschweige , Umschau , Umschlag , schweifen , umschauen and umschulen

Ụmschweife N pl

Schweif <-(e)s, -e> N m

Fu̱ßschweiß N m

Ụmschwung <-s, ̶̈ e> N m

Wạschweib N nt

umschreiben*2 VB trans

View verb table

ạbschweifen VB intr +sein

View verb table

Ausschweifung <-, -en> N f

geschweige CONJ

Ụmschlag <-(e)s, ̶̈ e> N m

ụmschulen VB trans

View verb table

ụmschauen VB refl

View verb table

schweifen VB intr +sein

View verb table

Ụmschau <-> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Knick hieß zunächst Umschweif und ab 1831 Am Knie.
de.wikipedia.org
Die Brunnenschächte waren aus Bruchsteinen kunstvoll gesetzt und oben mit einem Umschweife aus Holz versehen.
de.wikipedia.org
881 folgte dem verstorbenen Dogen ohne Umschweife sein Sohn.
de.wikipedia.org
Es macht keine Umschweife, sondern stellt klare Fragen und bemüht sich um praktische und konstruktive Antworten.
de.wikipedia.org
Und Mallet lässt sich in Anbetracht der Trostlosigkeit seines bisherigen Lebens ohne Umschweife darauf ein.
de.wikipedia.org
Vorherrschend ist ein episodenhafter Aufbau: Während eine Sequenz die Aktion zeigt, zeigt die nächste oft ohne Umschweife die Reaktion bzw. Gegenaktion, wodurch die Handlung ein großes Tempo erhält.
de.wikipedia.org
Die Bemerkungen sind im Allgemeinen sehr sachlich und konkret gehalten und weisen ohne Umschweife oder Schönungen auf aufgedeckte Probleme hin.
de.wikipedia.org
Bei der Befragung bekannten sich beide Handwerker ohne Umschweife zu ihrer Unehrlichkeit gegenüber ihren Begleitern.
de.wikipedia.org
Sie bittet ohne Umschweife darum, den Hund zu töten, da sich auch der Vater vor ihm fürchte und wie gelähmt sei.
de.wikipedia.org
Genauso akzeptiert wird, wenn der Darsteller erklärtermaßen seine bisherige Rolle aufgibt und ohne Umschweife in eine neue schlüpft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "umschweif" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular