German » Chinese

Zeremo̱nie <-, -n> N f

Zeremoniẹll <-s, -e> N nt

To̱nmeister N m

O̱berbürgermeister N m

Le̱bensgeister N pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von 1964 bis 1966 war er Verbindungsbeamter des Außenministeriums und Zeremonienmeister der indischen Regierung.
de.wikipedia.org
Der Zeremonienmeister und die Zeremoniare werden jeweils auf fünf Jahre ernannt und in ihrer Arbeit durch einige Kurienbeamte unterstützt, welche das Sekretariat führen.
de.wikipedia.org
1776 und 1781 versah er dort das Amt eines Zeremonienmeisters.
de.wikipedia.org
Auf dem nächsten Ordensfest im Herbst wurden die Prüflinge durch den Zeremonienmeister zum Knappen befördert.
de.wikipedia.org
Ab 2008 war er dem Zeremonienmeister der italienischen Republik unterstellt.
de.wikipedia.org
Der Zeremonienmeister suchte in Begleitung von vier älteren Männern oder Frauen jede Hütte auf, um den Beginn der Zeremonie anzukündigen.
de.wikipedia.org
Der Prinz regiert alleine, als Prinzenpaar zusammen mit einer Prinzessin, in einem Dreigestirn oder mit einem Zeremonienmeister.
de.wikipedia.org
Jener anwesende Zeremonienmeister wirkt gewissermaßen als elektrischer Gegenpol, an dem durch Reibung Spannung entsteht.
de.wikipedia.org
Nach der Vorstellung, wenn die Zuschauer die Spielstätte verlassen, gehen jeweils Zeremonienmeister und Hofnarr sowie Pope und Adlatus zu den Ausgängen.
de.wikipedia.org
Unter bestimmten Umständen kann er Mitglied der Versammlung der Zeremonienmeister werden, welche die verehrten Treuhänder der alten Traditionen des gesamten Clans sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "zeremonienmeister" in other languages

"zeremonienmeister" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文