Dächern in the PONS Dictionary

Translations for Dächern in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

Translations for Dächern in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

Dächern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das pfeifen schon die Spatzen von den Dächern
to već i vrapci znaju
eins aufs Dach bekommen
dobiti po nosu
unter Dach und Fach bringen
dovršiti (-ršavati)
das pfeifen die Spatzen von den Dächern
to i vrapci znaju
das pfeifen die Spatzen von den Dächern
to znaju i vrapci na krovu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch die Dachform spielt eine wesentliche Rolle, da auf sehr steilen Dächern weniger Schnee liegen bleiben kann.
de.wikipedia.org
Mobilfunkantennen werden auf geeigneten Gebäuden auf den Dächern derselben montiert.
de.wikipedia.org
Auf Dächern oder Masten montierte Lichtwerbeanlagen erzielen eine große Reichweite der Werbebotschaft.
de.wikipedia.org
Die so isolierten Straßenzüge wurden zu einem Kriegsgebiet mit Panzerfeuer und auf Dächern postierten Scharfschützen.
de.wikipedia.org
Oftmals handelt es sich dabei um das Erkunden alter Industrieruinen, aber auch Kanalisationen, Katakomben, Dächern oder unzugänglicher Räumlichkeiten ungenutzter Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Das Gebäude war mit „Säulen, die durch eine Rundbogenarchitektur miteinander verbunden waren, und mit zwei der Langgasse parallelen Dächern, die auf ihren Giebeln eine Barockarchitektur“ zeigten, versehen.
de.wikipedia.org
Die Häuser der Stadt waren aus verflochtenen Holz gebaut mit gewölbten Dächern in Form einer Jurte – wohl ein Erbe der nomadischen Lebensweise.
de.wikipedia.org
Das Zellstoffverbundelement ist unter anderem für den Trockenbau von Dächern, Decken, Wänden und Fußböden von Gebäuden geeignet.
de.wikipedia.org
In einer städtischen Umgebung z. B. können Scharfschützen auf Dächern platziert werden und Gegner effektiv ausschalten.
de.wikipedia.org
Die Bürgerhäuser wurden mit steilen, nach innen geneigten Dächern gedeckt, die von der Straßenseite mit extrem hohen Attiken verstellt wurden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular