Haftbefehl in the PONS Dictionary

Translations for Haftbefehl in the German»Croatian Dictionary

Haftbefehl <-(e)s, -e> N m

Haftbefehl

nalog za uhićenje od hapšenje

Haftbefehl erlassen

izdati nalog za uhićenje

Translations for Haftbefehl in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

uhidbeni nalog

Haftbefehl m

nalog za hapšenje JUR

Haftbefehl m

Haftbefehl Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Haftbefehl erlassen

izdati nalog za uhićenje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Folge war ein Duell, das nur durch einen Haftbefehl des Königs gestoppt werden konnte.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurde ihm ein weiterer Haftbefehl eröffnet.

de.wikipedia.org

Rund 140 Staatsanwälte entschieden in Sonderschichten über Haftbefehle, um die Verfahren zu beschleunigen.

de.wikipedia.org

Der Fall sorgte für besondere Brisanz, da die Polizei einen zuvor erlassenen Haftbefehl zurückgezogen und die Staatsanwaltschaft das Strafverfahren eingestellt hatte.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde berichtet, dass in dieser Angelegenheit im Sommer 2015 ein internationaler Haftbefehl erlassen wurde.

de.wikipedia.org

Während seiner gesamten Emigrationszeit blieb der gegen ihn erlassene Haftbefehl in Kraft.

de.wikipedia.org

Wegen mutmaßlicher Mitgliedschaft in der damals von der Bundesanwaltschaft als terroristisch eingestuften militanten gruppe (mg) wurde gegen ihn ein Haftbefehl erlassen.

de.wikipedia.org

Gegen die Werksdirektion wurden Haftbefehle erlassen, die Direktoren konnten sich jedoch einer Verhaftung widersetzen.

de.wikipedia.org

Die Haftbeschwerde ist ein Rechtsbehelf gegen den Haftbefehl.

de.wikipedia.org

Neben seiner Formalbelastung durch seine Funktion habe er Verhaftungen ohne Haftbefehle ausgeführt und dabei die Pistole gezogen.

de.wikipedia.org