Satyr in the PONS Dictionary

Translations for Satyr in the Croatian»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Konfrontiert werden die Satyrn mit Situationen und Umgebungen, die nicht ihrem „natürlichen“ Umfeld entsprechen.
de.wikipedia.org
Seine Satyrn zeigt er in ionischer Tradition mit Pferdehufen, die Tänze wirken realistisch, nicht überzeichnet.
de.wikipedia.org
Neben den herkömmlichen mythologischen Figuren gewannen die moderneren märchenhaften an Einfluss, also etwa Geister und Feen statt Satyrn, Furien und Nymphen.
de.wikipedia.org
Der Malstil wirkt häufig komisch, gezeigt werden bevorzugt Komasten und Satyrn.
de.wikipedia.org
Als Folge kam es zur Schindung des im Wettkampf unterlegenen Satyrn – Gegenstand einer weiteren statuarischen Gruppe.
de.wikipedia.org
Um ihn herum schreien, singen und tanzen Satyrn.
de.wikipedia.org
Daneben zeigt er Satyrn und Mänaden, die oft im Zusammenhang mit Reiter- oder Tierfriesen standen.
de.wikipedia.org
Das Fest wird von leicht bekleideten Frauen, betrunkenen Feiernden und Satyrn genossen.
de.wikipedia.org
Sie sollten den Gott selbst oder die ihn begleitenden Satyrn darstellen.
de.wikipedia.org
Auch die Motivwahl ist meist eingeschränkt, vorherrschend sind Satyrn, Jünglinge mit Weinschläuchen oder Gefäßen sowie einzelne Kriegerfiguren.
de.wikipedia.org

"Satyr" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski