bundeseigen in the PONS Dictionary

Translations for bundeseigen in the German»Croatian Dictionary

bundeseigen ADJ

bundeseigen

u saveznom vlasništvu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kraft Gesetzes dürfen nur Bundesbehörden, deren Zuwendungsempfänger und bundeseigene Institutionen von Dienstleistern des Bundes bedient werden.

de.wikipedia.org

Auf dem bundeseigenen Schiff wird aber kein Dieselrußpartikelfilter eingebaut.

de.wikipedia.org

Das Seeaufgabengesetz ist die zentrale Ermächtigungsgrundlage für Verordnungsgebung und bundeseigene Verwaltung auf dem Gebiet der Seeschifffahrt.

de.wikipedia.org

Dienstwohnungen können im Rahmen der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel mit bundeseigenen Gegenständen ausgestattet werden, insbesondere in klimatisch ungünstigen Gebieten, oder aufgrund der Sicherheitslage.

de.wikipedia.org

Da zu diesem Termin noch keine Lärmkarten der bundeseigenen Eisenbahnstrecken vorlagen, konnten die Aktionspläne nur einen Teil der Lärmprobleme behandeln.

de.wikipedia.org

Sie soll die bundeseigenen Immobilien, Grundstücke und sonstigen Liegenschaften (z. B. Staatsforsten) möglichst wirtschaftlich verwalten, verwerten und auch veräußern.

de.wikipedia.org

Auf dem bundeseigenen Schiff wurde kein Dieselrußpartikelfilter eingebaut, da es damals noch keine geeignete Technologie gab, die einen sinnvollen Schiffsbetrieb weiterhin gewährleistete.

de.wikipedia.org

In Norden sind zwei Fahrzeuge des bundeseigenen Katastrophenschutzes stationiert, insgesamt umfasst der Fuhrpark 16 Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Bahnpolizeibeamte waren neben den hauptamtlichen Beamten der Bahnpolizei auch die Betriebsbeamten und die entsprechenden Personen nach Landesrecht, die im Dienst nicht-bundeseigener Bahnen standen.

de.wikipedia.org

Den britischen Streitkräften waren an 18 Wohnstandorten 794 bundeseigene Wohnungen zur Nutzung überlassen.

de.wikipedia.org