junges in the PONS Dictionary

Translations for junges in the German»Croatian Dictionary

jung ADJ

jung

mlad

junger Wein

novo vino

das jüngste Buch von Grass

Grasova najnovija knjiga

die jüngste Vergangenheit

bliska prošlost

Your search term in other parts of the dictionary

zu jung, als dass er das verstehen könnte

premlad da bi mogao to razumjeti

Translations for junges in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

šiparica

junges Mädchen, Teenager m

mladenci

junges Ehepaar

omladinka

junges Mädchen

istrčavati se od trčati kao ždrijebe pred rudo

ausgelassen sein wie ein junges Fohlen

mlad

jung

pomladiti se

wieder jung werden

veliko i malo

Groß und Klein, Alt und Jung

junges Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zu jung, als dass er das verstehen könnte

premlad da bi mogao to razumjeti

ausgelassen sein wie ein junges Fohlen

istrčavati se od trčati kao ždrijebe pred rudo

Groß und Klein, Alt und Jung

veliko i malo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schon als junges Mädchen war sie türkische Landesmeisterin im Geräteturnen und Mitglied der türkischen Nationalmannschaft im Turnen von 1989 bis 1993.

de.wikipedia.org

Er macht sein junges Alter für fehlende Tugenden verantwortlich (Vers drei: tump=unerfahren).

de.wikipedia.org

Einerseits wurde sie als unschuldiges junges Mädchen verstanden, das von seiner eigenen Mutter auf dem Altar der Habgier geopfert wurde.

de.wikipedia.org

Sie verkörperte ein junges Mädchen, das sich der Liebesbemühungen zweier Verehrer erwehren muss.

de.wikipedia.org

Das symmetrische Profil des Vulkans deutet auf ein relativ junges Alter hin, wobei bis anhin keine Ausbrüche datiert wurden respektive bekannt sind.

de.wikipedia.org

Kaum ein hübsches, junges Mädchen, das ihm gefällt, hat er bei seinem Reigen durch die Betten der Nation bislang ausgelassen.

de.wikipedia.org

Die älteren Eisflächen im Satellitenbild rechts erscheinen grün, junges glattes Eis schwarz.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Nephrologie ein noch relativ junges akademisches Fach ist, gehört sie doch seit Beginn der Medizin zu den Kerngebieten.

de.wikipedia.org

Auch sind Rudel quasi unsterblich: Stirbt ein Einzelwesen, kann ein neues (häufig Junges eines Weibchens des Rudels) seinen Platz einnehmen.

de.wikipedia.org

Weitere Parallelen sind die Aufteilung in Kindheit und junges Erwachsenenalter, das Wiedertreffen einer Jugendliebe und der Verlust eines Elternteils.

de.wikipedia.org