regen in the PONS Dictionary

Translations for regen in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

Translations for regen in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

regen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

vom Regen in die Traufe
s konja na magarca
keinen Finger regen
ne maknuti ni prstom
vom Regen in die Traufe kommen
pasti s konja na magarca
es sieht nach Regen aus
izgleda da će biti kiše
strichweise Regen
mjestimice kiša
nach dem Regen
poslije kiše
vom Regen in die Traufe kommen
ići iz zla u gore
vom Regen in die Traufe kommen
s prosulje na žeravu
vom Regen in die Traufe kommen
pasti s konja na magarca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Zug näherte sich mit 20 Minuten Verspätung gegen 19:50 Uhr bei starkem Regen seinem Zielbahnhof.
de.wikipedia.org
Wegen des hohen Wellengangs, der von starken Winden, Regen und Dunkelheit begleitet wurde, war eine geordnete Evakuierung des Schiffs nicht möglich.
de.wikipedia.org
Eine Abdeckung zum Schutz gegen Sonne, Regen und Schnee ist sinnvoll.
de.wikipedia.org
Solche ausgediente Grabplatten dienten im 19. Jahrhundert dazu, Schutz vor Regen zu bieten.
de.wikipedia.org
Auch der Einsatz des Wagens bei starkem Regen oder Schneefall ist nicht möglich und das Erkennen von Ampeln bei starkem Gegenlicht führt zu Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Bei Hochwasser oder starken Regen werden im Grundwasser auch heute noch erhöhte Schadstoffwerte nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Dies legt eine Regen-Thematik nahe, die auch in anderen Reliefs wiederkehrt.
de.wikipedia.org
Selbst als Myrtle bereits im Auto sitzt, drängt sie sich im strömenden Regen an die Autoscheibe.
de.wikipedia.org
Die Spanierinnen führten mit 6:2, 1:0, als die Partie wegen Regen abgebrochen wurde.
de.wikipedia.org
Er zweigt nach links vom Regen ab und fließt in südwestlicher Richtung am Nordrand der Piedendorfer Weide entlang.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "regen" in other languages

"regen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular