schlendern in the PONS Dictionary

Translations for schlendern in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Translations for schlendern in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Your search term in other parts of the dictionary
vrljati
(umher)schlendern, umherirren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vermutlich schlenderte sie auf dem Umgang auf halber Höhe des Turmes umher, der heute noch existiert, und bewunderte die Aussicht.
de.wikipedia.org
Die Seebrücke ist ein beliebter Platz zum Angeln, Schlendern und Essen gehen.
de.wikipedia.org
Die Leute schlendern zwischen den Ständen, kaufen nach sorgfältiger Prüfung oder erfreuen sich lediglich an den so vielfältigen und schönen Dingen.
de.wikipedia.org
Das Radikal 34 mit der Bedeutung schlendern ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus drei Strichen bestehen.
de.wikipedia.org
Noch einmal wird Gemeinsamkeit vorgegaukelt, die Leere übertüncht, als die drei Erwachsenen einen Flamenco-Club besuchen und anschließend, halb elf in der Sommernacht, durch die Gassen der Stadt schlendern.
de.wikipedia.org
Dies soll verhindern, einfach gedankenlos hindurch zu schlendern.
de.wikipedia.org
Da ging er eines Mittags zum Dorfe hinaus und schlenderte durchs Feld.
de.wikipedia.org
An einem unbekannten Bahnhof steigt er aus und schlendert ins Stadtinnere.
de.wikipedia.org
Der Junge bemerkt das Interesse, schlendert an ihm vorüber, berührt die Lehne der Bank und setzt sein Spiel direkt vor ihm mit ausladenden Gesten fort.
de.wikipedia.org
Sie schlendert durch die Kleidungsgänge, beschmutzt ein Paar roter Lederhosen, was ihre Freundin beobachtet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "schlendern" in other languages

"schlendern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular