wirft in the PONS Dictionary

Translations for wirft in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

Translations for wirft in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

wirft Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich in die Brust werfen
busati se u prsa
sich jemandem an den Hals werfen
baciti se komu oko vrata
alles in einen Topf werfen
strpati sve u isti lonac
ein Schlaglicht werfen
jasno istaknuti (auf akk) akk
Knüppel zwischen die Beine werfen
bacati klipove pod noge
die Flinte ins Korn werfen
baciti koplje u trnje
ein Auge werfen
baciti oko (auf akk na akk)
Perlen vor die Säue werfen
bacati bisere pred svinje
zum alten Eisen werfen
baciti u staro željezo
sich jemandem an den Hals werfen
baciti se oko vrata

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu Hause wirft ihn seine Freundin raus, und in seiner Wut bricht er sich auch noch den Fuß.
de.wikipedia.org
Sie stehen so, dass der Eintretende sofort den Blick auf die Statuen der Hauseigentümer wirft.
de.wikipedia.org
Sie wirft übelgelaunt einen Blick aus dem Fenster.
de.wikipedia.org
Sobald der Zucker karamellisiert und Blasen wirft, werden die Flammen gelöscht und der Zucker erst dann in den Absinth gegeben.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Unverträglichkeit der Zuchtböcke gegenüber Geschlechtsgenossen wirft die Haltung von einem oder mehreren Zuchtböcken ganz eigene Probleme auf.
de.wikipedia.org
Ausgerechnet er wirft ihr vor, das Geld mit vollen Händen hinauszuwerfen und Nahrung zu verschwenden.
de.wikipedia.org
Er ist sehr weich und zerbrechlich und wirft schnell sein Schwanzende ab, das wieder nachwächst.
de.wikipedia.org
Die profeministische Männerbewegung positionierte sich Anfang der 1980er Jahre deutlich gegen die Männerrechtsbewegung und wirft ihr vor, männliche Privilegien zu verteidigen.
de.wikipedia.org
Während der Sommersonnenwende wirft die aufgehende Sonne einen Lichtfleck auf eine der größeren Nischen.
de.wikipedia.org
Der hochgestellte Göttergatte wirft daraufhin wutentbrannt seine Frau aus dem Haus.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "wirft" in other languages

"wirft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular