Translations for „Kuckucksuhr“ in the German » Czech Dictionary

Kuckucksuhr N f

Kuckucksuhr

hodiny f/pl s kukačkou

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die wohl bekannteste Form der Automatenuhr ist die Kuckucksuhr.

de.wikipedia.org

Das Produktionsprogramm umfasste Weckeruhren, Kuckucksuhren, Regulatoren, Büro- und Küchenuhren.

de.wikipedia.org

Es steht also die Funktion und nicht die Form im Vordergrund, letztlich ist auch die Kuckucksuhr eine Flötenuhr.

de.wikipedia.org

Seit den 2010er Jahren werden Kuckucksuhren auch modern interpretiert.

de.wikipedia.org

Das Häschen springt auf das Mobiliar und verschmilzt mit der Kuckucksuhr zu einem überdimensionalen Mischwesen.

de.wikipedia.org

Heute ist das mechanische Uhrwerk einer Kuckucksuhr meist einem herkömmlichen Schlaguhrwerk ähnlich.

de.wikipedia.org

Dann stellen alle drei gemeinsam die Kuckucksuhren still.

de.wikipedia.org

In den Büchern vermischen sich regionalspezifische Krimithemen wie beispielsweise in „Narrentreiben“ die schwäbisch-alemannische Fastnacht oder in „Schwarzwaldrätsel“ die Kuckucksuhren mit Humor und Skurrilität.

de.wikipedia.org

Man lässt zwar alle wieder gehen, doch als man das Anwesen verlässt, muss Dimples sehen, wie ihr Großvater eine Kuckucksuhr stibitzt.

de.wikipedia.org

Das Register ist ähnlich aufgebaut wie der Kuckucksruf in Kuckucksuhren.

de.wikipedia.org