Translations for „Nachruf“ in the German » Czech Dictionary

Nachruf N m

Nachruf

posmrtná vzpomínka f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In Nachrufen wurde er als „Führer des deutschen Reformjudentums“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Regelmäßige Rubriken sind Veranstaltungshinweise, Gottesdienstplan, Personalien, Nachrufe und Leserbriefe.

de.wikipedia.org

Sie verzichtet dabei auf einige fachspezifische Rubriken der Vorgängerzeitschrift, wie die Vorstellung universitärer Abschlussarbeiten oder Personalia (von Nachrufen abgesehen).

de.wikipedia.org

Die Inschriften haben meist den Charakter eines Nachrufs auf verstorbene Synagogenvorsteher.

de.wikipedia.org

In einem Nachruf wurde ihm „bundesweit Pionierarbeit“ bescheinigt.

de.wikipedia.org

Diese Version wurde auch in den Nachrufen nach seinem Tod verbreitet.

de.wikipedia.org

Anlass waren ein Nachruf-Erlass 2003 und die Nachruf-Affäre 2004.

de.wikipedia.org

Nachrufe nennen 47 wissenschaftliche Publikationen, davon 34 über die Geologie.

de.wikipedia.org

In Zeitungen und Fachzeitschriften erschienen mehrere Nachrufe auf den bekannten Forscher und Bergsteiger.

de.wikipedia.org

Im Nachruf der Universität wird gewürdigt, dass seine Arbeit einen tiefen und dauerhaften Einfluss auf die Computergrafik ausgeübt hat.

de.wikipedia.org