Translations for „Partie“ in the German » Czech Dictionary

Partie <Partie, -n> N f

Partie (Spiel)

partie f

Partie (Teil)

část f

eine gute Partie

dobrá partie f

mit von der Partie sein

[perf z] ůčastnit se gen

Usage examples with Partie

eine gute Partie

dobrá partie f

mit von der Partie sein

[perf z] ůčastnit se gen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er absolvierte 3 Partien für die polnische Fußballnationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Die Spanierinnen führten mit 6:2, 1:0, als die Partie wegen Regen abgebrochen wurde.

de.wikipedia.org

Die Spielreihenfolge der einzelnen Partien war unabhängig von der Meldereihenfolge der Spieler.

de.wikipedia.org

In der Wochenpost redigierte er lange Jahre die Schachspalte, in der sich kommentierte Partien und Schachkompositionen abwechselten.

de.wikipedia.org

In dieser Saison spielte er in zwölf Partien, dabei viermal über 90 Minuten.

de.wikipedia.org

Die gesamte Partie wirkt durch schwarze Federsäume kräftig geschuppt.

de.wikipedia.org

Von den „Heiligen Orten“ werden drei Karten neben dem Spielplan offen ausgelegt, die übrigen drei Karten werden ebenfalls aus der Partie genommen.

de.wikipedia.org

In der Saison 2011/12 stand er in 34 Partien zwischen den Pfosten und belegte mit Poggibonis am Ende der Spielzeit einen Mittelfeldplatz.

de.wikipedia.org

In diesem Monat erzielte er in 13 Partien 13 Tore und 12 Assists.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er insgesamt 141 Partien und schoss drei Tore.

de.wikipedia.org