German » Czech

Translations for „Planer“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Plan <-(e)s, Pläne> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gleichzeitig bemühten sich Planer und Auftraggeber um eine neue Dekorationsfülle um der Jahrhundert Wechsel Ausdruck zu verleihen.
de.wikipedia.org
Nach seiner Weiterbildung wurde er Arbeitsvorbereitung, dann technischer Planer und nach weiteren Weiterbildungen technischer Betriebswirt und Kostenplaner in der Werksplanung.
de.wikipedia.org
Beim Bau dieser Straßen war eine derartige Nutzung jedoch nicht Intention ihrer Planer.
de.wikipedia.org
Es ruht auf einem von den Planern als Kanalgeschoss bezeichneten Unterbau.
de.wikipedia.org
Zeitlich nach den Handlungen von Der Planer eingeordnet, hat der Spieler inzwischen sein eigenes Unternehmen.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Versorgungslage zwang die Planer, im Werk lagernde Stahlbleche zu verwenden und eine dem Material angepasste Brückenkonstruktion zu wählen.
de.wikipedia.org
Wie für die Reformarchitektur der Zeit um 1900 üblich, nahmen sich die Planer Anleihen an historischen Baustilen, in diesem Fall des Klassizismus.
de.wikipedia.org
Es soll Bauherren, Planern und ausführenden Betrieben die wesentlichsten Anhaltspunkte für die fachgerechte Ausführung dieser Fugenabdichtungsarbeiten geben.
de.wikipedia.org
Für die Teilnahme an einem begrenzt offenen Wettbewerb können sich alle Architekten und Planer, die die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen – entsprechend dem offenen Wettbewerb – bewerben.
de.wikipedia.org
Dem vorgeschaltet kann eine Aufteilung in mehrere Lostöpfe sein, mit denen zwischen Berufsanfängern und erfahrenen Planern unterschieden wird.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Planer" in other languages

"Planer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular