German » Czech
You are viewing results spelled similarly: verlangsamen , Vereinsamung , Verlautbarung , Verlagerung , verlangen and Verlängerung

verlangsamen <ohne ge> +haben

View verb table

Vereinsamung <Vereinsamung> N f

Verlängerung <Verlängerung, -en> N f

verlangen <ohne ge> +haben

View verb table

Verlagerung <Verlagerung, -en> N f

Verlautbarung <Verlautbarung, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die neue siebenköpfige sowjetische Führung forderte eine einstweilige Verlangsamung des sozialistischen Aufbaus.
de.wikipedia.org
Negative Dromotropie bedeutet eine Verlangsamung der Erregungsleitung und ist die Folge parasympathischer Aktivität.
de.wikipedia.org
Durch diese Querschnittsänderung erfolgt eine Verlangsamung des Abgasstromes, was die Wärmeabgabe zusätzlich verstärkt.
de.wikipedia.org
Inzwischen ist allerdings eine Verlangsamung des Wachstums erreicht worden.
de.wikipedia.org
Die weitere Erhöhung der Temperatur führt zunächst zu einer Verlangsamung, danach zu plötzlichen, starken Änderungen der Schlagfrequenz und schließlich zur Wärmelähmung des Herzens.
de.wikipedia.org
Der Affekt des Sängers bewirke dann die Verlangsamung oder Beschleunigung des Vibratos durch Dominanz der Kehlkopf- oder der Zwerchfellfunktion.
de.wikipedia.org
Er beschreibt hier die Verlangsamung eines Stoffes in Bezug auf das sich bewegende Medium, in dem er transportiert wird.
de.wikipedia.org
Diese plötzliche Verlangsamung des Wachstums könnte auf das Erreichen der Geschlechtsreife hindeuten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls gelegentlich werden Kopfschmerzen, Verwirrtheitszustände insbesondere bei älteren Patienten, Bewegungsstörungen mit unwillkürlichen Bewegungen oder Augenbewegungsstörungen und Verlangsamung der Herzfrequenz sowie andere Herzrhythmusstörungen beobachtet.
de.wikipedia.org
Die Dauer der Tauchgänge kann wahrscheinlich über eine Verlangsamung des Stoffwechsels gesteuert werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Verlangsamung" in other languages

"Verlangsamung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular