Translations for „finanzschwach“ in the German » Czech Dictionary

finanzschwach

finanzschwach

finančně slabý

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er unterstütze finanzschwache Studenten, damit diese ihr Studium abschließen konnten und seine Frau war unter anderen in der Betreuung von Müttern mit Kindern tätig.

de.wikipedia.org

Nach seinen letzten Filmen zog er 1937 in ein Altersheim für finanzschwache Schauspieler, wo er bis zu seinem Tod drei Jahre später zurückgezogen lebte.

de.wikipedia.org

Da absehbar war, dass die finanzschwachen Gemeinden dazu nicht dazu in der Lage gewesen wären, drohte die Stilllegung.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet der Länderanteil an der Umsatzsteuer: Bis zu einem Viertel des Länderaufkommens kann vorab den besonders finanzschwachen Ländern zugewiesen werden.

de.wikipedia.org

Dadurch können Feuerwehren insbesondere bei finanzschwachen Kommunen den Standard aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Viele Gemeinden in ländlichen Gebieten waren sehr klein und finanzschwach.

de.wikipedia.org

Die Stiftung soll finanzschwachen talentierten Bewerbern den Besuch der Modefachschule ermöglichen und Schule und Schüler in jeglicher Hinsicht fördern.

de.wikipedia.org

Die finanzschwachen Teams, die auf Kundenmotoren angewiesen waren, konnten sich diesen Aufwand nicht leisten.

de.wikipedia.org

Daraus gewann man die Erkenntnis, dass das Gefälle zwischen den finanzschwachen belgischen Klubs und den europäischen Top-Ligen größer ist denn je.

de.wikipedia.org

Die Platten waren für damalige Verhältnisse ungemein günstig und zielten vor allem auf finanzschwächere Kunden ab.

de.wikipedia.org