Translations for „forsch“ in the German » Czech Dictionary

forsch

forsch

rázný

forschen

forschen

bádat, zkoumat

forschen nach dat

pátrat po L

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er beginnt mit einem forsch auffahrenden Thema, welches zunächst nicht als ausformulierter Gedanke zu erkennen ist, sondern eine ungeordnete Motivanhäufung von Streichern und Trompeten darstellt.

de.wikipedia.org

Sie hat ein forsches Auftreten und wenig Glück mit Männern.

de.wikipedia.org

Er weist jedoch deutlich darauf hin, dass dieser Dialog ein gleichberechtigtes Aufeinander-Zugehen beinhalten müsse; seiner Ansicht nach agiere die evangelische Seite teils zu forsch.

de.wikipedia.org

Auf andere wirkt er eher forsch da er gerne und viel redet und dabei Schwierigkeiten mit dem sozialen Umgang hat.

de.wikipedia.org

Im Publikum waren nicht nur seine Freunde, sondern auch Kritiker, die seine Vorträge der zurückliegenden Jahre eher als etwas zu forsch wahrgenommen hatten.

de.wikipedia.org

Nach der letzten Jagd tritt der Tod so forsch an Cantwell heran, dass er spürt, nun kann er nicht mehr weiterleben.

de.wikipedia.org

Sie kann den forschen Bass nicht ertragen und verlässt den Saal vorzeitig.

de.wikipedia.org

Eine forsche Dame verschafft sich gewaltsam Einlass ins Präsidentenpalais.

de.wikipedia.org

Auffällig ist hierbei die Betonung des zweiten Taktteils, was einen sprunghaften und forschen Charakter zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Auch er verliebte sich in die forsche Amerikanerin.

de.wikipedia.org