German » Czech

aushilfsweise

Lebensweise N f

zwangsweise

Hilfsarbeiter N m

Wirkungsweise N f

Zahlungsweise N f

Verhaltensweise N f

Hilfsverb N nt GR

Arbeitsweise N f

beispielsweise

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hilfsweise wird der dreidimensionale Bogenschnitt auch am Modell dreier sich schneidender Kugeln veranschaulicht.
de.wikipedia.org
Dann kann der Arbeitgeber in erster Linie die Feststellung des Vorliegens einer Zustimmung und hilfsweise die Ersetzung der Zustimmung beantragen.
de.wikipedia.org
Sollten keine Modelle oder Fotos der ursprünglichen, natürlichen Bezahnung vorliegen, werden die Prothesenzähne hilfsweise entsprechend dieser Konstitutionstypen bestimmt.
de.wikipedia.org
1 UrhG der Schutz anonymer oder pseudonymer Werke bereits 70 Jahre nach ihrer Veröffentlichung (hilfsweise Schaffung) ausläuft.
de.wikipedia.org
Prozessuale Ansprüche können kumulativ aber auch eventuell (hilfsweise) gestellt werden.
de.wikipedia.org
Um solche Fahrten abzusichern, wird (insbesondere wenn der Fall planbar ist – etwa bei Baustellen) eine hilfsweise Signalisierung eingerichtet oder mittels eines Gegengleisfahrt-Ersatzsignals gewährleistet.
de.wikipedia.org
Im Einzelnen haben sich an den einzelnen Universitäten unterschiedliche Konventionen ausgebildet, wie ägyptologische Transliteration hilfsweise auszusprechen ist.
de.wikipedia.org
Gesetzgebung sollte hilfsweise klärend eingreifen, wenn das antike Recht unklar oder sonst veränderungsbedürftig war.
de.wikipedia.org
Hilfsweise kann Inflation allerdings auf nicht-administrierten Märkten (Schwarzmarkt) gemessen werden.
de.wikipedia.org
Hilfsweise werden zur Größenbestimmung der Jahresumsatz, die Anzahl der Arbeitsplätze und/oder die Bilanzsumme herangezogen.
de.wikipedia.org

Look up "hilfsweise" in other languages

"hilfsweise" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski