German » Czech

Translations for „unparteiisch“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

unparteiisch

unparteiisch
nestranný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fähigkeit, unparteiisch, fair und unbestechlich zu sein, war Voraussetzung.
de.wikipedia.org
Die Stiftung ist eine unparteiische und interdisziplinäre Einrichtung.
de.wikipedia.org
Die Feldgeschworenen sind zur gewissenhaften und unparteiischen Tätigkeit sowie zur Verschwiegenheit und Bewahrung des Siebenergeheimnisses durch Eidesform auf Lebenszeit verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die mündliche Verhandlung ist vor einem unabhängigen und unparteiischen, auf einem Gesetz beruhenden Gericht durchzuführen.
de.wikipedia.org
Er schreibt also nicht als Vertreter einer bestimmten Religion über seine eigene sowie über „fremde“ Religionen, ist also gewissermaßen unparteiisch.
de.wikipedia.org
Auch eine unparteiische Ausgewogenheit von sozial- und wirtschaftspolitischen Entscheidungen könne gerade in einer Parteiendemokratie nicht gewährleistet werden.
de.wikipedia.org
Er ist ein unparteiisches Gremium und besteht aus 15 Mitgliedern (Stand 2006).
de.wikipedia.org
Das Blatt verfolgte das Konzept einer unparteiischen Zeitung.
de.wikipedia.org
In den Augen der Öffentlichkeit hätte eine derartige Szenerie keinen unparteiischen Eindruck hinterlassen.
de.wikipedia.org
Formale Gerechtigkeit entsteht durch die unparteiische und konsequente Anwendung allgemeingültiger Regeln.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "unparteiisch" in other languages

"unparteiisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular