German » Chinese

Translations for „unparteiisch“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ụnparteiisch ADJ

Usage examples with unparteiisch

unparteiisch in einer Sache richten
对一案件作出公正的判决

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Formale Gerechtigkeit entsteht durch die unparteiische und konsequente Anwendung allgemeingültiger Regeln.
de.wikipedia.org
Die Stiftung ist eine unparteiische und interdisziplinäre Einrichtung.
de.wikipedia.org
Der unabhängige Status der Mandatsträger ist für die unparteiische Wahrnehmung ihrer Aufgaben entscheidend.
de.wikipedia.org
Die Feldgeschworenen sind zur gewissenhaften und unparteiischen Tätigkeit sowie zur Verschwiegenheit und Bewahrung des Siebenergeheimnisses durch Eidesform auf Lebenszeit verpflichtet.
de.wikipedia.org
In der Ausübung seiner Geschäfte ist er dennoch unparteiisch – auch gegenüber seiner eigenen Fraktion.
de.wikipedia.org
Er schreibt also nicht als Vertreter einer bestimmten Religion über seine eigene sowie über „fremde“ Religionen, ist also gewissermaßen unparteiisch.
de.wikipedia.org
Die mündliche Verhandlung ist vor einem unabhängigen und unparteiischen, auf einem Gesetz beruhenden Gericht durchzuführen.
de.wikipedia.org
Der Reichskanzler war also doppelt politisch verantwortlich, obwohl der Reichspräsident eigentlich eine unparteiische Rolle spielen sollte.
de.wikipedia.org
Er ist ein unparteiisches Gremium und besteht aus 15 Mitgliedern (Stand 2006).
de.wikipedia.org
Als Kardinalnepot war er stets bedacht, sich als unparteiisch darzustellen, ohne dass seine Pläne je aufgingen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "unparteiisch" in other languages

"unparteiisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular