German » Danish

Translations for „mechanisch“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

mechanisch

mechanisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Befehl für mehr oder weniger Drehmoment wird hierbei nicht mechanisch, sondern über ein elektrisches Signal gegeben.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein mechanisches Instrument mit 14 Registern auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Die weiteren drei Mittelwagen des Zuges bremsen rein mechanisch.
de.wikipedia.org
Die Orgel besticht durch ein dem Raum optimal angepasstes Klangbild sowie eine präzise spielbare mechanische Traktur.
de.wikipedia.org
Oft wird der Wandler ab einer bestimmten Drehzahl überbrückt, so dass der Kraftfluss ab diesem Zeitpunkt rein über die mechanische Kupplung übertragen wird.
de.wikipedia.org
Am Mikroskop verbesserte er nicht nur die Bildschärfe, sondern auch die mechanischen Teile.
de.wikipedia.org
Wie oben erläutert ändern sich dadurch die mechanischen und thermischen Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Hier erfolgt der Blockvorgang aber rein mechanisch, das Betätigen der Kurbel des Induktors ist nicht nötig.
de.wikipedia.org
Steuerknüppel (der vordere herausnehmbar) und Pedale waren an beiden Sitzen vorhanden, die mechanischen Radbremsen konnten aber nur vom hinteren Sitz aus betätigt werden.
de.wikipedia.org
Die Spieltrakturen sind mechanisch, die Registertrakturen sind elektrisch.
de.wikipedia.org

"mechanisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski