mechanisch in the PONS Dictionary

Translations for mechanisch in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier erfolgt der Blockvorgang aber rein mechanisch, das Betätigen der Kurbel des Induktors ist nicht nötig.
de.wikipedia.org
Seine langen Beine verschaffen ihm dann einen mechanischen Vorteil, seine maximale Schrittlänge liegt bei 2,60 Metern.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein mechanisches Instrument mit 14 Registern auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Ein mechanisches Uhrwerk schlägt jede Viertelstunde auf die mittlere Glocke und die vollen Stunden auf die Große.
de.wikipedia.org
Im Westflügel des Gebäudes ist ein Museum für selbstspielende mechanische Musikinstrumente untergebracht.
de.wikipedia.org
Näpfchen können durch Ätzung, mechanische Gravur (z. B. mit einem Stichel) oder Lasergravur erzeugt werden.
de.wikipedia.org
Saftpressen trennen den Saft vom Trester durch mechanischen Druck.
de.wikipedia.org
Die weiteren drei Mittelwagen des Zuges bremsen rein mechanisch.
de.wikipedia.org
Prinzipiell sind sie mechanische Getriebe mit einer automatisch betätigten Einscheibenkupplung oder Magnetpulverkupplung.
de.wikipedia.org
Unter mechanischer Belastung, durch Druck oder Reibung, entsteht in der Haut eine minimale Entzündung.
de.wikipedia.org

"mechanisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano