German » Danish

Translations for „unantastbar“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

unantastbar

unantastbar
urørlig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Folge war aber ein weitgehend militarisiertes politisches System, in der die Flotte eine zentrale und faktisch unantastbare Rolle spielt.
de.wikipedia.org
Die bis zu diesem Zeitpunkt unantastbaren Themen wie Homosexualität werden im Naturalismus aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Mehrmals wird der Satz „Die Pressefreiheit ist unantastbar“ erwähnt.
de.wikipedia.org
Ein anderer Rezensent ging auch auf die Liedtexte ein und beschrieb diese als „unantastbar“.
de.wikipedia.org
Dennoch gibt es Bildungsrubriken wie z. B. Religion, Wissenschaft, Kunst und Moral, die in ihrem Bildungscharakter unantastbar bleiben.
de.wikipedia.org
Da sie nicht Teil der Handlung sind, halten sie sich zunächst für unantastbar.
de.wikipedia.org
Er ist unantastbar und kann nicht verhaftet oder angeklagt werden.
de.wikipedia.org
Das Gericht urteilte damals, dass „ein letzter unantastbarer Bereich menschlicher Freiheit besteht, der der Einwirkung der gesamten öffentlichen Gewalt entzogen ist.
de.wikipedia.org
Der Schutz von politisch verfolgten Asylsuchenden blieb dabei unantastbar.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde er in eine historische und unantastbare Zone eingeteilt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "unantastbar" in other languages

"unantastbar" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular