Translations for „Flanke“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFlan·ke <Flanke, Flanken> [ˈflaŋkə] N f

1. Flanke ANAT (von einem Tier):

Flanke

flank

2. Flanke (Seite):

Flanke

flank

Flanke

zijde

Flanke

zijkant

3. Flanke SPORTS:

Flanke

flank

Flanke

vleugel

4. Flanke SPORTS (Vorlage):

Flanke

voorzet

eine Flanke schlagen

een voorzet geven

5. Flanke (turnen, über ein Gerät):

Flanke

zijwaartse sprong met steun

ˈflan·ken [ˈflaŋkn̩] VB intr SPORTS

flanken (von der Seite)

een voorzet geven

flanken (von der Seite)

voorzetten

Usage examples with Flanke

eine Flanke schlagen

een voorzet geven

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Manilakugelfische sind hellgrau mit vier bis zehn schmalen braunen Längsstreifen an den Flanken und auf dem Rücken.

de.wikipedia.org

Die Flanken erlitten durch einzelne Widerstandsnester ebenfalls empfindliche Verluste.

de.wikipedia.org

Die Bauchseite und die unteren Flanken sind weißlich.

de.wikipedia.org

An den Flanken und in der Umgebung des Stoppelsberges stehen daher siliziklastische Sedimentgesteine des Buntsandsteins an.

de.wikipedia.org

Die Flanke kann auch aus- oder eingebogen sein (Bogenflanke), spitz spricht man eher von Spitze, Spickel (kleine Spitze).

de.wikipedia.org

Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.

de.wikipedia.org

Auf den Flanken verlaufen alternierend zur Rückenmusterung braune, rechteckige Flecken mit aufgehelltem Zentrum.

de.wikipedia.org

An der linken Flanke des Mosaiks befindet sich eine entsprechende Widmung, die an diese Spende erinnern soll.

de.wikipedia.org

Die Hauptschläge sollten gegen beide feindliche Flanken angesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Flankenbalken oder Seitenbalken stellt eine Verbindung zwischen der Flanke und einem querlaufenden Balken in gleicher Tinktur dar.

de.wikipedia.org