Translations for „Idealist“ in the German » Dutch Dictionary

Ide·a·ˈlist(in) <Idealisten, Idealisten> [-ˈlɪst] N m(f)

Idealist(in)

idealist(idealiste) m (f)

Usage examples with Idealist

er verblieb zeit seines Lebens ein Idealist

hij bleef zijn leven lang een idealist

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Landschaftspflege ist aufwändig und wird nur von wenigen Idealisten geleistet.

de.wikipedia.org

Dieser kleinere Teil der Fluchthilfe war in der Öffentlichkeit besser bekannt als die der helfenden Idealisten.

de.wikipedia.org

Er zeichnete das Bild eines preußisch geprägten Idealisten, dessen Bemühen es gewesen sei, Preußentum und Nationalsozialismus zu versöhnen.

de.wikipedia.org

Dies macht aus dem transzendentalen Realisten jemanden, der die Erkennbarkeit der Realität aus der Erfahrung bezweifelt, also einen empirischen Idealisten.

de.wikipedia.org

Gute Verdienstmöglichkeiten lockten desillusionierte Kriegsheimkehrer und Glücksritter, sozialistische Idealisten und Entwurzelte an.

de.wikipedia.org

Als Kontrast zur Desillusion der alternden Spione dient ein junger naiver Idealist: „Einer, der noch daran glaubt, etwas ändern zu können.

de.wikipedia.org

Es habe sich bei ihnen um "junge Idealisten" gehandelt, deren Ziel es gewesen sei, "die europäische Kultur zu verteidigen gegen den anbrandenden Bolschewismus".

de.wikipedia.org

Außerdem wird er als optimistischer Idealist bezeichnet, von Menschlichkeit und Gerechtigkeit geprägt, aber gleichzeitig fachlich und wissenschaftlich streng.

de.wikipedia.org

Die Materialisten sehen in der Materie das Primäre, die Idealisten im Bewusstsein.

de.wikipedia.org

Die Idealisten betrachten sich in erster Linie als Nationalisten.

de.wikipedia.org