Translations for „Mittäterschaft“ in the German » Dutch Dictionary

ˈMit·tä·ter·schaft <Mittäterschaft, Mittäterschaften> N f

Mittäterschaft

medeplichtigheid

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Täter sind in der Regel jünger als bei Einzelvergewaltigungen und vorwiegend männlich, wenngleich es auch schon Fälle von Mittäterschaft von Frauen gegeben hat.

de.wikipedia.org

Darin berichtete er, dass Angehörige von Sondereinheiten, die an Massenexekutionen beteiligt waren, jede Mittäterschaft abstritten und sogar leugneten, etwas von den Verbrechen gehört zu haben.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später wurde er selbst der Mittäterschaft zur Steuerhinterziehung beschuldigt.

de.wikipedia.org

Eine direkte Mittäterschaft an den Morden der Einsatzgruppen konnte ihm nicht nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Dabei ist zweifelhaft, inwiefern eine fahrlässige Mittäterschaft einen gemeinsamen Tatentschluss voraussetzt.

de.wikipedia.org

Der Tatbeitrag (Täter- oder Mittäterschaft, Beihilfe, Anstiftung) wird ebenso kaum erfasst.

de.wikipedia.org

Der Roman gehe vielmehr der Frage nach, "inwieweit sich eine Person neu erfinden kann und inwieweit reine Sprach- und Schreibtischtätigkeit Mittäterschaft an Verbrechen bedeuten kann.

de.wikipedia.org

Einzig eine Zurechnung der Handlung über die Mittäterschaft wäre möglich, was in Fällen des Schreibtischtäters jedoch gewisse Probleme bereiten kann.

de.wikipedia.org

Mittäterschaft erfordert allerdings nicht, dass jeder der Täter den objektiven Tatbestand der Strafnorm unmittelbar selbst erfüllt.

de.wikipedia.org

Eine direkte Mittäterschaft konnte ihm jedoch nicht nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org