German » Dutch

Translations for „Trennwänden“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈTrenn·wand N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Verwendung der Tonhohlplatte ist vielfältig und reicht vom Einbau in leichten Trennwänden und in Hourdisdecken über Putzträger zwischen Sparren.
de.wikipedia.org
Diese waren bereits damals mit eigener Badewanne und Toilette sowie dünnen Trennwänden zwischen den Zimmern ausgestattet, wobei letztere ein flexibles Umstrukturieren der Innenräume erlauben sollten.
de.wikipedia.org
Diese können mit mobilen Trennwänden in Räume zwischen 50 m² und 670 m² mit Tageslicht, hellen, akustisch aktiven Oberflächen und ausfahrbaren Projektionsmedien angeboten werden.
de.wikipedia.org
Umbauten von 1910 mit eingezogenen Trennwänden wurden bei Sanierungen wieder entfernt.
de.wikipedia.org
Das Langhaus der Kirche weist drei Schiffe auf, die im Stil einer Basilika von Trennwänden mit weiten Öffnungen mit flachen Rundbögen gegliedert werden.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von leichten, nicht tragenden Trennwänden wurden Ziegel auch hochkant vermauert.
de.wikipedia.org
Für den Ausschank von Weinen, deren Trinktemperatur verschieden sein soll, z. B. Rot- bzw. Weißweine, können manche Geräte mit flexiblen Trennwänden in unterschiedliche Klimazonen unterteilt werden.
de.wikipedia.org
Die Schulsäle wurden mit Trennwänden zu weiteren Büros für die Gemeindeverwaltung umgebaut.
de.wikipedia.org
Dafür wurden Wagen mit Trennwänden zwischen Wagenende und erstem Türbereich ausgerüstet und erhielten alle für den Fahrgastbetrieb notwendigen sonstigen Einrichtungen (Netzpläne, Hinweisschilder usw.).
de.wikipedia.org
Die Dachkonstruktion erhielt einen Firstbalken, der an den Giebeln und über den inneren Trennwänden durch kurze Balken, so genannte Zwerge, stabilisiert wurde.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular