German » Dutch

Translations for „Weihnacht“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
ˈWeih·nacht
noun
ˈWeih·nach·ten
noun

ˈWeih·nacht <Weihnacht> N f kein pl liter

Weihnacht → Weihnachten

See also Weihnachten

ˈWeih·nach·ten <Weihnachten> [ˈv͜ainaxtn̩] N nt kein pl

2. Weihnachten region inf (Geschenk):

Weihnachten
kerstgeschenken

ˈWeih·nach·ten <Weihnachten> [ˈv͜ainaxtn̩] N nt kein pl

2. Weihnachten region inf (Geschenk):

Weihnachten
kerstgeschenken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der erste, das Biest der vergangenen Weihnacht, erscheint ihm in der Gestalt eines Stofftiers vom Weihnachtsmann, das ihm sein Vater einst zu Weihnachten geschenkt hatte.
de.wikipedia.org
Doch um Schlag zwei Uhr erscheint ihm der zweite angekündigte Besucher, der Geist der gegenwärtigen Weihnacht.
de.wikipedia.org
Auf der sprachlichen Ebene zeichnet das Werk zunächst im ersten Stück („Die Erde schweigt“) ein weites Tableau der Weihnacht: Alles erwartet den Heiland.
de.wikipedia.org
Nur der Geist der gegenwärtigen Weihnacht hat diese radikalen Einschnitte "überlebt" und zeigt sich in gewohnt korpulenter Fröhlichkeit.
de.wikipedia.org
Der erste dieser Geister ist der Geist der vergangenen Weihnacht, eine junge, schöne Frau.
de.wikipedia.org
Als ein dritter Geist erscheint, hat er große Angst, da es sich um die zukünftige Weihnacht handelt.
de.wikipedia.org
Sie kündigt ihr den Besuch von drei Weihnachtsgeistern an, dies sind die Geister der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnacht.
de.wikipedia.org
Allen Leuten, die er auf der Straße trifft, wünscht er „alles Gute“ und eine „frohe Weihnacht“.
de.wikipedia.org
Ein zweiter Geist, diesmal eine Frau, zeigt ihm Armut und Not auf der Erde in der gegenwärtigen Weihnacht.
de.wikipedia.org
Tatsächlich bringt sie ihren Sohn pünktlich zur Weihnacht zur Welt, stirbt aber an den Folgen der Geburt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Weihnacht" in other languages

"Weihnacht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular