German » Dutch

Translations for „allseitig“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈall·sei·tig [ˈalz͜aitɪç] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er ist allseitig mit offenen gepaarten Lanzettfenstern gestaltet und schließt mit einer Zinnenbrüstung.
de.wikipedia.org
Beide, Feuerraum und Schottenraum, waren allseitig mit den 20 Sektionen der Verdampferheizflächen ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Oft wurde zunächst nur die Wetterseite der Gebäude verschiefert; wohlhabende Bauherrn leisteten sich allerdings häufig eine allseitige Verschieferung ihrer Häuser.
de.wikipedia.org
Auf diesem sitzt eine zweistöckige Laterne mit allseitigen Uhren.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird ein Kreuz, oft nur ein gemeines Kreuz, dessen Kreuzarme allseitig die heraldischen Dornen als Seitenlinie haben.
de.wikipedia.org
Darunter ist die ausgewiesene Fähigkeit zu verstehen, allseitige Interpretationen zu Gott und der Welt uneingeschränkt und ohne Tabus befragen zu können.
de.wikipedia.org
Im oberen Turmabschnitt sind allseitig Drillings-Spitzbogenöffnungen mit Gesimse zu finden.
de.wikipedia.org
Die Lehrpläne bestimmten die Kenntnisse und Fertigkeiten, die der Schüler auf der jeweiligen Klassenstufe erreichen musste, um seine Fähigkeiten möglichst allseitig auszubilden.
de.wikipedia.org
Sie engagiert sich dafür, dass sich jeder einzelne Mensch umfassend und allseitig frei entfalten kann.
de.wikipedia.org
Dieser ist durch Eckpilaster gegliedert, beherbergt den Glockenstuhl und weist allseitig rundbogig abgeschlossene Schallöffnungen auf.
de.wikipedia.org

"allseitig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski