German » Dutch

Translations for „entgelten“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

Ent·ˈgelt <Entgelt(e)s, Entgelte> [ˈɛntgɛlt] N nt meist sing

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der unwirsche Herr mit dem glitzernden Reichsbanner verspricht beim Abschied seinem Lebensretter, ihm die Tat zu entgelten.
de.wikipedia.org
Mit dem eingenommenen Geld wurden die an der Schaustellung beteiligten Personen entgolten.
de.wikipedia.org
Seine Entscheidung führte zu etwas geringeren Entgelten der Arbeitnehmer als im Schlichterspruch seines Vorgängers.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen setzen sich größtenteils aus Entgelten für betriebliche Einnahmen (70 %), Subventionen (15 %) und Spenden (10 %) zusammen.
de.wikipedia.org
Eine Demokratisierung aber macht eine Öffnung für andere Schichten notwendig, weshalb die Tätigkeit in der Politik entgolten werden muss.
de.wikipedia.org
Weitere Regelungen gibt es für Altersentschädigung, Abfindung, Überbrückungsgeld, Gesundheitsschäden, Hinterbliebenen-Versorgung, Witwen und Waisengeld sowie für den Bezug von Entgelten und Versorgungs-Ansprüchen aus mehreren Amtsverhältnissen.
de.wikipedia.org
Diese Ämter waren ehrenamtlich und wurden in der Regel nicht entgolten.
de.wikipedia.org
5 Satz 1 BetrAVG), die Höhe richtet sich nach den bereits umgewandelten Entgelten (Abs.
de.wikipedia.org
Sie legt die Höhe von verbindlichen Entgelten, Zöllen und anderen wirtschaftlichen Größen, wie zum Beispiel die Höhe der Subventionen fest.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen setzen sich größtenteils aus Entgelten für Dienstleistungen (über 80 %) sowie Spenden und Kirchenbeiträgen (6 %) zusammen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "entgelten" in other languages

"entgelten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular