German » Dutch

Translations for „gellend“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈgel·len [ˈgɛlən] VB intr

View verb table

1. gellen (kreischen):

gellen
gillen
gellen
schel klinken
gellen
snerpen

Usage examples with gellend

gellend schreien
gillen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Am letzten Tag machten die 25.000 Zuschauer ihrem Unmut über lange Pausen zwischen den Rennen mit einem gellenden Pfeifkonzert Luft.
de.wikipedia.org
Als man das Urteil an Trabacchio vollstrecken wollte, verschwand er in dem Moment, als die Flammen seinen Körper erreichten "und von einer fernen Anhöhe ein gellendes Hohngelächter sich hören ließ.
de.wikipedia.org
Es verzichtet auf Koloraturen und enthält kurze syllabische Motive und gellende ausgehaltene Töne über einer bewegten Orchesterbegleitung.
de.wikipedia.org
Die Soldaten werden gegen die Wand geschleudert und „schreien, laut, wortlos, gellend, wie Tiere unter dem Messer.
de.wikipedia.org
Die Luft war von einem unablässig gellenden, wüsten, hysterischen Gekreische erfüllt, aus Männer- und Weiberkehlen, das tage- und nächtelang weiterschrillte.
de.wikipedia.org
Das spanische Publikum quittierte diese vermeintlich absichtliche Behinderung, in dem es während der marokkanischen Hymne bei der Siegerehrung ein gellendes Pfeifkonzert produzierte.
de.wikipedia.org
Gellende Pfiffe treiben sie von ihrem Podium herab.
de.wikipedia.org
Mit schmerzverzerrtem Gesicht stößt sie einen gellenden Schrei aus.
de.wikipedia.org
Der Ton, den sie produziert, ist gellend und tief mit geringen Tonvariationen.
de.wikipedia.org
Ein gellendes Pfeifkonzert und völliges Unverständnis ist die Reaktion auf diese Entscheidung.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gellend" in other languages

"gellend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular