German » Dutch

Translations for „krausen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
kraus
adjective and adverb
ˈKrau·se
noun

kraus <krauser, krausest> [kr͜aus] ADJ

1. kraus (stark gelockt):

kraus
kroes
kraus
gekruld
kraus
gekrept
krauses Haar
kroeshaar

3. kraus (verworren):

kraus fig pej
verward
kraus fig pej
warrig
kraus fig pej
bizar
krause Gedanken
bizarre ideeën
krauses Zeug reden
wartaal spreken

ˈKrau·se <Krause, Krausen> [ˈkr͜auzə] N f

2. Krause inf (Dauerwelle) kein pl:

Krause
haargolf
Krause
permanent wave
Krause
krul

3. Krause inf:

Krause
kroeshaar nt

Usage examples with krausen

die Stirn krausen [o. runzeln ] [o. in Falten ziehen ]
het voorhoofd fronsen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihre leicht krausen, schulterlangen Haare sind nur ein einziges Mal zu sehen, sonst sind sie unter einem Kopftuch oder einem Damenhut versteckt.
de.wikipedia.org
Auf Anraten der Agentur ließ sie ihre brünetten, krausen Haare für eine Shampoo-Werbung erstmals blondieren und glätten.
de.wikipedia.org
Der Bach von der krausen Buche ist ein 5,6 km langer, westsüdwestlicher und linker Zufluss des Tränkbachs.
de.wikipedia.org
Um eine Verwechslung mit der giftigen, aber ähnlich aussehenden Hundspetersilie zu vermeiden, wurden Sorten mit krausen Blättern gezüchtet.
de.wikipedia.org
Die Öffnungen, die unsere Mützen vorn haben, tragen sie hinten, so dass man ihre krausen Haare sieht.
de.wikipedia.org
Die Nebenkrone wächst längsfaltig und besitzt einen krausen oder gelappten Rand.
de.wikipedia.org
Die weiche Unterwolle fällt nicht aus, vielmehr verfilzt sie mit dem längeren, härteren, krausen Deckhaar.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "krausen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular