German » Dutch

Translations for „rinnen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
ˈrin·nen
intransitive verb
ˈRin·ne
noun

ˈrin·nen [ˈrɪnən] VB intr irreg

View verb table

2. rinnen region (leck sein):

rinnen
lekken
rinnen
lek zijn

ˈRin·ne <Rinne, Rinnen> [ˈrɪnə] N f

1. Rinne (eines Flusses):

Rinne
(vaar)geul

2. Rinne (Dachrinne, Regenrinne):

Rinne
goot

Usage examples with rinnen

die Jahre rinnen liter fig
de jaren glijden voorbij

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der zweite größere Bereich entfällt auf den sonstigen alpinen Bereich, wie Wanderwege, Almen, Schrofen, Rinnen und Schluchten oder Wälder und Wiesen.
de.wikipedia.org
Mauerläufer trinken bevorzugt, indem sie Wassertropfen von oben direkt in den geöffneten Schnabel rinnen lassen.
de.wikipedia.org
Meist wurde dem Weiher Wasser über Gräben und Rinnen zugeleitet.
de.wikipedia.org
Die Fjorde entstanden durch Gletscher, die aus dem Gebirge durch sie hindurchzogen und tiefe Rinnen in den Untergrund schnitten und schabten.
de.wikipedia.org
Wie andere Schleimkopfartige (Beryciformes) haben die Großschuppenfische schleimgefüllte Rinnen auf dem Schädel, die wohl die sensorischen Fähigkeiten der Tiere verbessern.
de.wikipedia.org
Abdeckungen des Erkers sowie von Rinnen und Rohren erfolgten mit Kupferblechen.
de.wikipedia.org
Weiter auf der Westseite auf Bändern mehrere Rinnen querend südöstlich wieder zum Grat und auf diesem zum Gipfel.
de.wikipedia.org
Diese Bauteile gibt es in verschiedenen Größen und Formen (Mulden-, Pult-, Rinnen- und Sonderbauformen).
de.wikipedia.org
Der Zeitraum der Entstehung der einzelnen Rinnen würde sich dadurch auf eine, maximal zwei Warmzeiten einschränken.
de.wikipedia.org
Lehmige und kiesige Bereiche wechselten mit kleinen Rinnen ab.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "rinnen" in other languages

"rinnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular