German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: Staatsakt , Staatsmann , Staatsgewalt , Staatsexamen , Staatsanwalt , Staatskasse and Landratsamt

ˈStaats·akt N m

2. Staatsakt (Rechtsvorgang):

Staatsakt
handeling van de staat

ˈStaats·mann <Staatsmänner> N m

ˈStaats·an·walt (-an·wäl·tin) N m (f)

Staatsanwalt (-an·wäl·tin)
officier m en f van justitie
Staatsanwalt (-an·wäl·tin)
openbare aanklager(openbare aanklaagster) m (f)
Staatsanwalt (-an·wäl·tin) (in Belgien)
procureur des Konings m en f

ˈStaats·ex·a·men N nt (für den Lehrer- und Arztberuf)

ˈStaats·ge·walt N f

ˈLand·rats·amt N nt

ˈStaats·kas·se N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Amtsinhaber erhielt ab dem Tag der Amtseinführung einen erblichen Adelstitel ersten Grades (Adelung durch ein Staatsamt).
de.wikipedia.org
Mehrere Mitglieder der Familie waren in Staatsämtern tätig oder bekleideten hohe Ämter in der katholischen Kirche.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Mandate der Fachschaftsausschüsse wurde in der Geschäftsordnung des jeweiligen Hauptausschusses geregelt, die der Genehmigung des Staatsamtes bedurfte.
de.wikipedia.org
Neben seinem Staatsamt betätigte er sich auch als Philosoph und Astrologe.
de.wikipedia.org
Diese Männer bildeten die Grundlagen des Janitscharen-Korps und der Verwaltung des Reiches und konnten in höchste Staatsämter aufsteigen.
de.wikipedia.org
Angehörige der Familie erhielten im Laufe der Zeit einflussreiche Hof- und Staatsämter und stellten zahlreiche Offiziere in der kaiserlichen Armee.
de.wikipedia.org
Die Zwillingsbrüder versprachen nicht gemeinsam die höchsten Staatsämter zu bekleiden, da dies in der Bevölkerung auf große Skepsis stieß.
de.wikipedia.org
Der jeweilige Amtsträger nimmt im bundesstaatlichen Gesetzgebungsverfahren eine zentrale Rolle ein und ist für die Besetzung wichtiger Staatsämter zuständig.
de.wikipedia.org
Damit besaß er die notwendige Voraussetzung für die Bewerbung um das höchste Staatsamt, das Konsulat.
de.wikipedia.org
Schon wenig später bereitete er sich für die Wahl von 1828 auf eine erneute Bewerbung um das höchste Staatsamt vor.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "staatsamt" in other languages

"staatsamt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular