Die Hüftdysplasie ist eine angeborene Fehlentwicklung des Hüftgelenkes, die schon bei Neugeborenen und Kleinkindern diagnostiziert und behandelt wird.
Dabei ist die Hüftpfanne im Beckenknochen steiler und flacher als normal – sie kann deshalb den Hüftkopf nicht vollständig überdachen, der Hüftkopf nimmt die Belastung nur auf einer kleinen Fläche auf und wird dort überbelastet.
www.krankenhaus-eisenberg.deHip dysplasia is an innate dysgenesis of the hip joint which is already diagnosed and treated in new-born babies and infants.
The acetabular socket in the pelvic bone is steeper and flatter than normal – it cannot therefore completely cover the femur head, the femur head only absorbs the load over a small area and is overloaded there.
www.krankenhaus-eisenberg.deBei fortgeschrittenem Verschleiß oder bei hochgradiger Zerstörung von Gelenkflächen werden künstliche Gelenkprothesen eingesetzt.
Neben Hüftgelenkprothesen sind totale Knieprothesen relativ häufig notwendig, weil das Kniegelenk stark belastet und beispielsweise bei Übergewicht permanent überbelastet wird.
Bei einer schlechten Positionierung der Gelenkprothese, ist die Funktion des Gelenks, nämlich Kräfte zwischen Knochen zu übertragen, nicht mehr so gewährleistet, dass die Knochen in natürlicher Weise belastet werden.
www.itwm.fraunhofer.deArtificial joint prosthesis are used for advanced wear or extreme destruction of joint surfaces.
Hip prosthesis and total knee prosthesis are often necessary. A reason is the strong exposure of the knee. For example, an overweight person overloads his knee permanently.
The task of the joint is the transmission of forces between bones.
www.itwm.fraunhofer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.