How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Ab·schnitt <-[e]s, -e> N m

1. Abschnitt (abtrennbarer Teil):

Abschnitt
counterfoil Brit
Abschnitt
stub
der Abschnitt einer Eintrittskarte
ticket stub

2. Abschnitt (Zeitraum):

Abschnitt
phase
Abschnitt
period
ein neuer Abschnitt der Geschichte
a new era in history
es begann ein neuer Abschnitt in seinem Leben
a new chapter of his life began

3. Abschnitt (Unterteilung):

Abschnitt
part
Abschnitt
section
Abschnitt einer Autobahn, Rennstrecke
section

4. Abschnitt MIL:

Abschnitt
sector

5. Abschnitt MATH:

Abschnitt
segment
Abschnitt auf einer Geraden
line segment
Abschnitt auf der X-Achse
X-intercept

Abschnitt

Abschnitt
stretch
Abschnitt
section

DNS-Ab·schnitt <-(e)s, -e> N m BIOL

DNS-Abschnitt
DNA section [or sequence] [or fragment]

I. ab|schnei·den irreg VB trans

1. abschneiden (durch Schneiden abtrennen):

etw abschneiden
to cut sth [off]
könntest du mir ein Stück Brot abschneiden?
could you slice me a piece of bread?
jdm die Haare abschneiden
to cut sb's hair

2. abschneiden (unterbrechen, absperren):

jdm den Fluchtweg abschneiden
to cut off sb's escape route
jdm den Weg abschneiden
to intercept sb
jdm das Wort abschneiden
to cut sb short

3. abschneiden (isolieren):

jdn/etw von jdm/etw abschneiden
to cut sb/sth off from sb/sth
jdn von der Außenwelt/der Menschheit abschneiden
to cut sb off from the outside world/humanity

II. ab|schnei·den irreg VB intr inf

abschneiden
to perform
bei etw dat gut/schlecht abschneiden
to do [or dated fare] well/badly at sth
wie hast du bei der Prüfung abgeschnitten?
how did you do in the exam?
sie schnitt bei der Prüfung als Beste ab
she got the best mark in the exam
Präsens
ichschneideab
duschneidestab
er/sie/esschneidetab
wirschneidenab
ihrschneidetab
sieschneidenab
Präteritum
ichschnittab
duschnittestab
er/sie/esschnittab
wirschnittenab
ihrschnittetab
sieschnittenab
Perfekt
ichhabeabgeschnitten
duhastabgeschnitten
er/sie/eshatabgeschnitten
wirhabenabgeschnitten
ihrhabtabgeschnitten
siehabenabgeschnitten
Plusquamperfekt
ichhatteabgeschnitten
duhattestabgeschnitten
er/sie/eshatteabgeschnitten
wirhattenabgeschnitten
ihrhattetabgeschnitten
siehattenabgeschnitten
See further verb tables