Der Ausschuss 133 Dienstleistungen unterstützt die Europäische Kommission bei den Verhandlungen zur Liberalisierung des Handels und des Dienstleistungssektors.
Diese Verhandlungen können bilateral ( Assoziierungsvereinbarungen oder Freihandelsvereinbarungen ) oder multilateral ( WTO ) sein.
Dem Ausschuss gehören die Vertreter der Mitgliedstaaten ( Außenwirtschaft, Außenhandel ) an, wobei Fachleute aus den Zentralbanken hinzugezogen werden können, wenn es bei der Diskussion um Finanzdienstleistungen geht.
www.nbb.beThe Article 133 Services Committee assists the European Commission in negotiations concerning the liberalisation of trade in services.
Those negotiations may be bilateral ( association agreements or free trade agreements ) or multilateral ( WTO ).
The committee comprises representatives of the Member States ( Foreign Affairs, External Trade ), sometimes assisted by technical experts from the central banks, in the case of discussions concerning financial services.
www.nbb.beWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.