Abdoulaye Armin Kane glaubt an die Verantwortung von Künstlern, aktuelle Problematiken des sozialen, ökonomischen, politischen und kulturellen Lebens beschreiben und an Bewältigungsstrategien arbeiten zu müssen.
Die Animation "Yaatal Kaddou oder das Ereignis" schildert das urbane Leben Senegals anhand der kleinen Dramen, die durch einen Stromausfall provoziert werden und analysiert so gänzlich unaufdringlich soziale Zusammenhänge und Probleme von Urbanität.
cms.ifa.deAbdoulaye Armin Kane believes in the artist ? s responsibility to describe current issues of social, economical, political and cultural life, and to contribute to strategies of coping with them.
The animation "Yaatal Kaddou or the Event" depicts urban life in Senegal by relating the small dramas that ensue from a power shortage and analyses social correlations as well as issues connected with urbanity.
cms.ifa.deSeit ihrer ersten Durchführung 1933 ist die Tour de Suisse Schauplatz unzähliger Geschichten.
Leidenschaft, Hoffnung, Enttäuschung, Stolz, Schmach und Freude – Dramen und Heldengeschichten wurden auf der Tour-de-Suisse-Strecke geschrieben.
Einige Highlights aus über 80 Jahren:
www.tourdesuisse.chSince it was first staged in 1933, the Tour de Suisse has been the setting for innumerable stories.
Passion, hope, disappointment, pride, humiliation and joy have all played a part in the dramas and tales of heroism written on the Tour de Suisse route.
Here are some of the highlights of the last 80 years:
www.tourdesuisse.chStellt klassische Literatur zum kostenlosen Lesen zur Verfügung.
Es enthält über 1.500 Romane, Erzählungen, Novellen, Dramen und 13.000 Gedichte von über 450 Autoren - Klassikern, Dichtern, Forschern und Philosophen von der Antike bis ins 20. Jahrhundert.
Litrix.de
www.deutsche-kultur-international.deOffers free of charge online-texts.
It contains more than 1.500 novels, short-stories, dramas and 13.000 poems of about 450 authors - classics, scientists, and philosophers from antiquity to the 20th century ( website in German ).
Litrix.de
www.deutsche-kultur-international.deMeine Intention ist es mehrsprachige Seiten über Bulgakow anzubieten um eine Übersicht und Gegenüberstellung zu erreichen.
Setzte sich in seinen satirischen Erzählungen, Romanen und Dramen mit dem Verhältnis von Humanität und Macht in der sowjetischen Wirklichkeit auseinander.
Harenberg Lexikon
bulgakow.chkebelski.deMy intention is, however, to offer some multilingual pages to provide overview and comparison.
His satirical short storys, novels and dramas are dealing with the correlation of humanity and power in the soviet reality.
Harenberg Lexikon
bulgakow.chkebelski.deIn den Jahren 1949-1950 arbeitete er in den Schiffswerften, in der Glashütte und in der Porzellanfabrik, seit 1959 bis zu seinem Ruhestand unterrichtete er wieder in Prag.
Er war Autor von vielen Prosawerken für Jugendliche und auch für Erwachsene, er schrieb Gedichte und Dramen und übersetzte aus dem Englischen.
In den Bereich der Regionalliteratur gehört sein Prosawerk "Die Stadt unterhalb der Bergen" (1930), ein humoriges Erzälen über die Naturschönheiten von Český Krumlov und über seine Stadtbewohner.
www.encyklopedie.ckrumlov.czIn 1949 - 1950 he worked in docks, glass works and china works, and from 1959 to retirement he taught again in Prague.
He wrote some prose for children and adults as well as poems, dramas and translations from English.
His works of regional literature include his prose "A Town under the Mountains" (1930), a light-hearted story of the beauty of Český Krumlov and its citizens.
www.encyklopedie.ckrumlov.czOpen City von Teju Cole ist ihre erste Romanübersetzung.
Im Team mit ihrem Mann Bo Magnus Nilsson übersetzt sie auch aus dem Schwedischen und arbeitet an der Neu-Übersetzung von August Strindbergs Dramen.
(Foto:
hkw.deOpen City by Teju Cole is her first translation of a novel.
In collaboration with her husband, Bo Magnus Nilsson, she also translates from Swedish into German and is working on a new translation of August Strindberg’s dramas.
(Photo:
hkw.de„ Mein Sohn kümmert sich nicht mehr viel um mich “ – die Filme der Berlinale 2013
Nicht nur in den politischen Dramen – quer durch Sektionen und Genres zog sich auf der Berlinale 2013 das Thema des „Mikrokosmos Familie“.Mehr…
Rosa von Praunheim (Foto:
www.goethe.de“ My Son Does Not Bother About Me Much Anymore ” – The Films at the Berlinale 2013
The “family microcosm” theme was not only to be found in political dramas, however – it cut across all sections and genres.Läs mer…
Rosa von Praunheim (Photo:
www.goethe.deG +
Es sind Aufführungen von intensiver sprachlicher und schauspielerischer Kraft und Dichte, in denen der iranische Autor und Regisseur Amir Reza Koohestani individuelle biografische Dramen zu ihren gesellschaftlichen und politischen Realitäten in Beziehung stellt.
Timeloss erzählt die Geschichte eines Paares im Iran, das im Augenblick seiner Trennung still und leise hoffte, der andere möge die Beziehung retten.
www.mousonturm.deG +
In performances of intense linguistic and theatrical power and density, Iranian author and director Amir Reza Koohestani relates individual biographical dramas to their social and political realities.
Timeloss tells the story of a couple in Iran, who in the moment of their separation silently and quietly hope that others may save the relationship.
www.mousonturm.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.