German » English

Translations for „Drechsler“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Drechs·ler(in) <-s, -> [ˈdrɛkslɐ] N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Auch lieferbar in a = 400 mit zusätzlichem Mittel- und Fußstück für a = 415 Johann Heytz ( Heitz ), Berlin ( 1672 – 1737 ), Signierung :

Lilie (Fleur-de-lis)/ I.HEYTZ /oder Krone/ I HEYTZ / stylisierte Blume Geboren in Herrenhof, Sachsen-Gotha, ist er seit 1700 als Drechsler in Berlin tätig.

Ab 1710 ist er als „Königlicher Hof und Ornament-Drechsler sowie Musikinstrumentenbauer“ dokumentiert.

www.guido-m-klemisch.de

Fleurs-de-lis / I.HEYTZ / or crown / I HEYTZ / stylised flower

Born in Herrenhof, Sachsen-Gotha, he was active as a wood turner and woodwind instrument maker in Berlin from 1700.

From 1710 he was referred to in documents as ‘Royal Court and ornamental turner, also musical instrument maker’.

www.guido-m-klemisch.de

Solche Mitteilungen legen die Vermutung nahe, dass das Nürnberger Patriziat ab 1564 an Weihnachten statt Neujahr beschert haben könnte.

1610 Mit einem Ratserlass vom 22. Dezember werden unzüchtige Scherzartikel beschlagnahmt, die ein Drechsler zum „Kindleinsbescheren“ angeboten hatte.

www.christkindlesmarkt.de

Such records suggest that the Nuremberg patricians may have started giving presents at Christmas, instead of at New Year, as of 1564.

1610 A Town Council decree dated December 22 had indecent joke items confiscated that a wood turner had made as children's Christmas gifts.

www.christkindlesmarkt.de

Außerdem gehört Ahorn wie kaum ein anderes Holz zum Haushalt und zur Küche.

Überhaupt zählt Ahorn zu den bevorzugten Hölzern der Drechsler, Schnitzer und Bildhauer.

Im Musikinstrumentenbau gelten für den Bergahorn traditionell zwei große Einsatzbereiche: die Streich- und Zupfinstrumente mit ihren Böden, Zargen, Hälsen und Stegen und dann die Holzblasinstrumente, insbesondere das Fagott und die Blockflöte.

www.puchner.com

In addition Maple is used extensively in the household and kitchen.

Generally maple is the preferred choice of wood turners, woodcarvers and wood sculptors.

In the manufacture of music instruments there are two traditional areas of usage: the stringed and plucked instruments with their backs, sides, necks and bridges and the woodwind instruments, particularly the bassoon and the recorder.

www.puchner.com

7. Drechseln

Drechseln ist ein Fertigungsverfahren für Holz, das der Drechsler als Drehen bezeichnet.

Auf einer Drehbank oder auf einem automatisierten Drehautomaten werden runde Gegenstände hergestellt, indem beim Drehen die Spänen vom Objekt entfernt werden.

www.furthof-antikmoebel.de

7 Woodturning

Woodturning is a manufacturing process for wood turners referred to as the turning.

On a lathe or on an automated lathe round objects are produced by the chips are removed from the object while rotating.

www.furthof-antikmoebel.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Drechsler" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文