English » German

Translations for „Freie Software“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Große Firmen, die GNU, Linux, * BSD und Apache unterstützen, werden anwesend sein, um Fragen zu beantworten und beim Unterstützen von Problemen von IT Managern, Unternehmern und Systemadministratoren zu helfen.

Seminare , wie man Freie Software benutzt und integriert , wie man Systeme mit Freier Software administriert und wie man Freie und Offene Software entwickelt , werden abgehalten .

staff@thebazaar.org

www.debian.org

Major vendors who are supporting GNU, Linux, * BSD, and Apache will be present to answer questions and help provide solutions for IT managers, entrepreneurs, and system administrators.

Seminars on how to use and integrate free software in enterprise environments, how to administrate free software systems, and how to develop free and open software will also be given.

- staff@thebazaar.org

www.debian.org

Für Debian paketierte Software wird normalerweise in eine von vier Kategorien eingeteilt.

Da gibt es Freie Software ( Main ) , nicht-freie Software ( Non-Free ) , Freie Software , die ( teilweise ) von nicht-freier Software abhängt ( contrib ) , und Software , die nicht verteilt werden kann ( nicht mitgeliefert ) .

Debian-Richtlinien, Abschnitt 2 erklärt, wie genau die DFSG auf das Archiv angewendet werden.

www.debian.org

Software packaged for Debian is normally classified into one of four categories.

There is free software (main), non-free software (non-free), free software which depends on some non-free software (contrib) and software which cannot be redistributed (not included).

Debian Policy section 2 explains exactly how the DFSG are applied to the archive.

www.debian.org

Wir entwickelten das GNU-Betriebssystem, damit Nutzer Freiheit in ihrer Datenverarbeitung haben können.

Konkret bedeutet Freie Software , dass Nutzer vier wesentliche Freiheiten haben :

www.gnu.org

We developed the GNU operating system so that users can have freedom in their computing.

Specifically, free software means users have the four essential freedoms:

www.gnu.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文