In der Geowissenschaftlichen Sammlung werden sowohl besonders schön auskristallisierte Beispiele für Kristalle aufbewahrt, als auch zahlreiche Gesteine.
Ein Gestein ist dagegen ein Gemenge aus Mineralien.
Dieses reicht von Gesteinen, die sich aus einer Gesteinsschmelze bildeten (Magmatite) über Gesteine, die unter Druck und/oder Temperatur verändert wurden (Metamorphite), bis hin zu Ablagerungsgesteinen (Sedimenten) einschließlich der Sammlung zur Stratigraphie (Schichtenkunde).
www.geosammlung.uni-bremen.deThe Geosciences Collection houses particularly well-crystallised examples of minerals as well as numerous rocks.
A rock is a mixture of minerals.
This ranges from rocks that were formed in a liquid magma (magmatic rock) to rocks that were transformed under pressure and/or temperature (metamorphic rock), to depositional rocks (sediments), including a collection on stratigraphy.
www.geosammlung.uni-bremen.deAlso nicht ( die Formen ) Raum und Zeit sind die principia individuationis ( Schopenhauer ), sondern umgekehrt : alle Formheit, also auch Raum und Zeit, sind dem Prinzip Individuation untertänig.
Ist Individuation das allumfassende Prinzip der Formung und Gestaltung, so folgt daraus, daß alle Gemenge, Gemische, Gehäufe, alle Akkumulationen der Welt sich letztlich in Individuen auflösen lassen müssen.
Damit wird aller Betrachtung und Wissenschaft, die sich bloße Haufwerke aus dem Weltgebilde heraussucht, der Stempel der Vorläufigkeit aufgeprägt.
www.scientologie.deaccording to Schopenhauer, but just the reverse : all forming, also space and time, are subject to the principle of individuation.
When individuation is the all-inclusive principle of forming and shaping, it follows that all mixtures, heaps, all accumulations of the world have to dissolve finally into individuals.
Therefore, all considerations and all those sciences which select mere heaps out of the world pattern carry the stamp and mark of the provisional.
www.scientologie.deDadurch erübrigen sich manche Prozesse, die die Geschäftspost preiswerter als den Standard machen.
Der gemischte Inhalt der Postsäcke landet dagegen zuerst in der Trommel des CFC, die das Gemenge in Ströme auftrennt, die von Maschinen op- timal verarbeitbar sind.
Diese werden ent- weder zur Fraktion der Standardbriefe ge- schleust beziehungsweise in den Bereich für die Großbriefe oder auch in die manu- elle Bearbeitung, die alles aufnimmt, was als „nicht maschinenfähig“ gilt. bedruckt, optional gewogen und entwer- tet, sortiert und am Ende des Prozesses schonend in die zugewiesenen Fächer ver- frachtet.
www.mobility.siemens.comThus, some processes are unneces- sary, which makes business mail less ex- pensive to send than standard mail.
In contrast, the mixed contents of the post- bags first land in the drum of the CFC, which separates the mixture into streams that can be processed optimally by ma- chines.
These are sent either to the stan- dard letter or flats area, or for manual processing, which receives everything that is regarded as non-machine process- able. possibly weighed and cancelled, sorted and then delivered carefully at the end of the process to the assigned stackers.
www.mobility.siemens.comLapislazuli
Der undurchsichtige Lapislazuli oder auch Lasurstein ist ein Gemenge verschiedener Minerale.
www.wempe.deLapis Lazuli
The opaque gemstone known as "lapis lazuli" is a mixture of various minerals.
www.wempe.deLapislazuli
Der undurchsichtige Lapislazuli oder auch Lasurstein ist ein Gemenge verschiedener Minerale.
www.wempe.deLapis Lazuli
The opaque gemstone known as " lapis lazuli " is a mixture of various minerals.
www.wempe.deQ max. 1200 m³ H max. 60 m
Zur schonenden Förderung empfindlicher Gemenge, gas- und lufthaltiger Stoffe und bei hoher Feststoffkonzentration von Schlämmen aller Art sowie bei viskosen Medien.
Schraubenkanalradpumpen
www.dia-pumpen.de1200 m³ H max . 60 m
For low-wear conveyance of sensitive mixtures, of substances containing gas and air, and for high solid concentration of all types of sludge, as well as for viscous media.
Screw channel wheel pumps
www.dia-pumpen.deDer kurzen Seitenstraße der Reeperbahn gereicht das auf ewig zum Kult, auch wenn an den legendären, aber längst abgerissenen Star Club – Stammlokal der Beatles und Schauplatz legendärer Auftritte so ziemlich aller internationaler Helden des frühen Rock ’ n’Roll – nur eine Hinterhof-Marmortafel erinnert.
Abends locken die Straßen rund um die Reeperbahn mit einem grellen Gemenge aus Striplokalen, Sex-Theatern, derben (Hafen-)Kneipen und alternativen Clubs.
Längst ist der Kiez auch für anspruchsvollere Szenegänger zu einem lohnenden Ziel geworden – einzig an das Spalier aus Straßenprostituierten muss man sich erst mal gewöhnen.
www.tripwolf.comThe short side street of the Reeperbahn has since then turned into a cult object.
In the evening, the streets around the Reeperbahn are dominated by a gaudy mixture of strip clubs, sex theaters, bawdy harbor pubs, and alternative clubs.
Long ago the neighborhood also became a worthwhile goal for a more demanding in-crowd -- although you have to get used to the row of street prostitutes.
www.tripwolf.comNun muss man wissen, dass Aluminium niemals rein verwendet wird, sondern immer ein Gemisch aus viel Aluminium und ein wenig anderen Metallen besteht.
In dem Fall heißt das Gemenge "Aluminiumlegierung".
www.ibf.rwth-aachen.deIndeed you have to know that aluminium is never used purely, it is always combined with a few other metals.
In this case the mixture is called 'aluminium alloy'.
www.ibf.rwth-aachen.deIn der Geowissenschaftlichen Sammlung werden sowohl besonders schön auskristallisierte Beispiele für Kristalle aufbewahrt, als auch zahlreiche Gesteine.
Ein Gestein ist dagegen ein Gemenge aus Mineralien.
Dieses reicht von Gesteinen, die sich aus einer Gesteinsschmelze bildeten (Magmatite) über Gesteine, die unter Druck und/oder Temperatur verändert wurden (Metamorphite), bis hin zu Ablagerungsgesteinen (Sedimenten) einschließlich der Sammlung zur Stratigraphie (Schichtenkunde).
www.geosammlung.uni-bremen.deThe Geosciences Collection houses particularly well-crystallised examples of minerals as well as numerous rocks.
A rock is a mixture of minerals.
This ranges from rocks that were formed in a liquid magma (magmatic rock) to rocks that were transformed under pressure and/or temperature (metamorphic rock), to depositional rocks (sediments), including a collection on stratigraphy.
www.geosammlung.uni-bremen.deDer kurzen Seitenstraße der Reeperbahn gereicht das auf ewig zum Kult, auch wenn an den legendären, aber längst abgerissenen Star Club – Stammlokal der Beatles und Schauplatz legendärer Auftritte so ziemlich aller internationaler Helden des frühen Rock ’ n’Roll – nur eine Hinterhof-Marmortafel erinnert.
Abends locken die Straßen rund um die Reeperbahn mit einem grellen Gemenge aus Striplokalen, Sex-Theatern, derben (Hafen-)Kneipen und alternativen Clubs.
Längst ist der Kiez auch für anspruchsvollere Szenegänger zu einem lohnenden Ziel geworden – einzig an das Spalier aus Straßenprostituierten muss man sich erst mal gewöhnen.
www.tripwolf.comThe short side street of the Reeperbahn has since then turned into a cult object.
In the evening, the streets around the Reeperbahn are dominated by a gaudy mixture of strip clubs, sex theaters, bawdy harbor pubs, and alternative clubs.
Long ago the neighborhood also became a worthwhile goal for a more demanding in-crowd -- although you have to get used to the row of street prostitutes.
www.tripwolf.comTakashi Wada tritt zusammen mit Jörg Koch / Solovyev auf.
Der Gründer des Stuttgarter Labels onitor spielt an diesem Abend ein ebenfalls kontemplatives Gemenge aus Field Recordings, Dub und Minimal.
www.fluctuating-images.deTakashi Wada will perform in a duo with Jörg Koch / Solovyev.
The founder of Stuttgart's Onitor label also plays a contemplative mixture of field recordings, dub and minimal.
www.fluctuating-images.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.