Es ist eine Tragödie, wie sie jederzeit als Meldung in der Zeitung stehen könnte.
Eine Kalamität, geboren – und vom Autor kleinteiligst zusammengepuzzelt – aus der Banalität des Lebens.
Aber wie monströs und lebensvernichtend für die Beteiligten !
www.goethe.deIt is a tragedy of the kind that could be found in a newspaper report at any time.
A calamity born – and puzzled together by the author with tremendous intricacy – from the banality of life.
But how monstrous and life-destroying for those involved!
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.