Translations for „Leistungsphase“ in the German » English Dictionary

Leistungsphase N

User Entry

Leistungsphase f ARCHIT

work stage

Leistungsphase f ARCHIT

work phase

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Leistungsphasen werden die einzelnen Planungsabschnitte der Gesamtleistung eines Architekten oder Ingenieurs bei der Realisierung von Bauvorhaben bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Honorarermittlung der einzelnen Leistungsphasen erfolgt also anhand der Prozentsätze, der Honorarzone bzw. des Honorarsatzes innerhalb der Zone und der anrechenbaren Kosten.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aufgaben gehören Kunst- und Tageslichtplanung in den Leistungsphasen 1–9 (HOAI § 56).

de.wikipedia.org

Die Leistungsphase 7 ist im Leistungsbild der Tragwerksplanung nicht enthalten, kann jedoch als besondere Leistung separat vereinbart und beauftragt werden.

de.wikipedia.org

Das Tätigkeitsfeld umfasst unabhängig von Projektart und Größe städtebauliche Planung und Analyse, Objektplanung in allen Leistungsphasen, Projekt- und Baumanagement, Generalplanung, innenarchitektonische Maßnahmen oder die Revitalisierung von Bestandsobjekten.

de.wikipedia.org

Für die steuerliche Behandlung der Basisrente sind zwei Phasen zu unterscheiden, die Anwartschaftsphase (Ansparphase), in der die Beiträge entrichtet werden, und die Leistungsphase (Rentenphase).

de.wikipedia.org

Das Leistungsbild der Tragwerksplanung umfasst lediglich die Leistungsphasen 1 bis 6, folgerichtig sind in der Anlage 14 in der Leistungsphase 8 keine Grundleistungen genannt.

de.wikipedia.org

Der Abschnitt befand sich Anfang 2020 noch in diesen beiden Leistungsphasen.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage der eingeholten Angebote und der in Leistungsphase 6 erstellten Leistungsverzeichnisse sind Preispiegel zu erstellen, welche eine Prüfung und Wertung der Angebote ermöglichen.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt dabei auf den Leistungsphasen 2 (Vorentwurfsphase) und 3 (Entwurfsphase).

de.wikipedia.org