„ Pitfalls for Germans “ – Das richtige Englisch
Die Vermittlung eines Leitfadens zum Verfassen wissenschaftlicher Texte ging mit Schreibübungen zum korrekten Englisch einher.
Alexandra Moosmann behandelte in dem Lehrmodul die typischen Fallstricke, zum Beispiel zu lange Sätze, sperrige Substantivierungen und Satzkonstruktionen mit „ it “, die häufig analog in der deutschen Wissenschaftssprache zu finden sind.
www.genius.deEnglish pitfalls for Germans
The guidance on writing scientific texts included English writing exercises.
In this teaching module, Alexandra Moosmann dealt with typical pitfalls, including long sentences, cumbersome nominalisations and sentence constructions using “ it ”, which are often found in German scientific writing.
www.genius.de12 Lernsprachen stehen zur Auswahl.
Umfangreiche, interaktive Kurse mit Grammatik, Wortschatz- und Schreibübungen.
Integrierte Spracherkennung.
de.babbel.com12 learning languages available.
Extensive, interactive courses with grammar, vocabulary and writing exercises.
Integrated voice recognition.
de.babbel.comDurch das Üben von Alltagssituationen sollt Ihr Sicherheit gewinnen, Euch auf Deutsch verständigen zu können.
Zusätzlich helfen wir Euch bei verschiedenen Schreibübungen Eure Grammatik und Rechtschreibung zu verbessern.
www.ia.uni-stuttgart.deWe want you to become more confident in using German by practicing behavior in everyday life situations.
Additionally we will help you improve your grammar and spelling skills by providing you with different writing exercises.
www.ia.uni-stuttgart.de© genius gmbh
Auswertung der Schreibübungen mit Dr. Alexandra Moosmann ( 1.v.r. );
© genius gmbh
www.genius.de© genius gmbh
Evaluating the writing exercises with Dr Alexandra Moosmann ( far right );
© genius gmbh
www.genius.deWenn du schnell noch die wichtigsten Wörter und Sätze für den Urlaub lernen oder deinen Grundwortschatz aufbauen willst, sind die Themen-Kurse genau das Richtige für dich.
Für alle, die schon mehr können, gibt es schwierigere Schreibübungen und vor allem die Möglichkeit zum direkten Austausch mit Lernpartnern.
Angebote für verschiedene Lernniveaus und Bedürfnisse
de.babbel.comIf you want to find some important words and phrases before you go on holiday abroad, or if you just want to learn the basics, the Courses are right for you.
For those who already have strong skills in the language, there are also more challenging writing exercises, and most importantly, the possibility to do an exchange with learning partners.
For all different levels and circumstances
de.babbel.comAlexandra Moosmann behandelte in dem Lehrmodul die typischen Fallstricke, zum Beispiel zu lange Sätze, sperrige Substantivierungen und Satzkonstruktionen mit „ it “, die häufig analog in der deutschen Wissenschaftssprache zu finden sind.
In Schreibübungen, die in Gruppen besprochen und ausgewertet wurden, lernten die Teilnehmer, wie man diese „ pitfalls “ bewusst umgeht.
Erfolgreich publizieren – Eine Herausforderung
www.genius.deIn this teaching module, Alexandra Moosmann dealt with typical pitfalls, including long sentences, cumbersome nominalisations and sentence constructions using “ it ”, which are often found in German scientific writing.
The participants were taught how to avoid these pitfalls through writing exercises, which were discussed and evaluated in groups.
The challenge of getting work published
www.genius.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.