Für das Violinkonzert suchte er nach eigenem Bekunden » unpräzise Intonation und einen › schmutzigen ‹ Klang «.
Wer könnte dieser widersprüchlichen Persönlichkeit besser gerecht werden als Patricia Kopatchinskaja, die barfuß spielende energiegeladene Unkonventionelle, für die auch die »hässlichen« Bogengeräusche zum Musizieren gehören und die wie Ligeti auf der Suche nach dem »Schmutz« in der Musik ist?
www.beethovenfest.de.
Who could do justice to this contradictory personality better than Patricia Kopatchinskaja, the barefoot, energy-charged eccentric for whom even the ‘ugly’ noises made by the bow are part of music making, and who, like Ligeti, is searching for the "dirt" in music?
www.beethovenfest.de104
Ja, es ist wieder Sommer Saison, und du kannst eine heisse, schweisstreibende Runde Strandfußball barfuß spielen!
www.juggernart.com104
Yes, it s summer season again and you can play a hot and sudorific barefoot footie match on the beach!
www.juggernart.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.