Auftakt in the PONS Dictionary

Translations for Auftakt in the German»Finnish Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies ist vor allem beim Auftakt der Fall.
de.wikipedia.org
Der Band war als Auftakt der Serie angelegt, eine Art Exposition der Motive und Personen.
de.wikipedia.org
Ihr internationales Debüt gab die Griechin zum Auftakt der Saison 1999/2000 in Hochfilzen im Biathlon-Weltcup.
de.wikipedia.org
Dieses Festival wurde damit zum Auftakt ihrer Karriere.
de.wikipedia.org
Der Rahmenwettkamp im gemischten Doppel bildete den Auftakt der Weltmeisterschaften.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik nannte Das ewige Spiel einen „beglückende[n], verheißungsvolle[n] Auftakt für eine bessere Filmkunst“.
de.wikipedia.org
Das Menuett ist durch seine einfache Harmonik, die fanfarenartigen Dreiklangsbrechungen und die Auftakt-Triolen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Das Teilnehmerfeld im Einzel bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren; die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen zum Auftakt ein Freilos.
de.wikipedia.org
Den Auftakt zu diesem Zeitalter sollte ein neuartiger Mönchsorden bilden.
de.wikipedia.org
Dies sei „der beunruhigende Auftakt zur Schaffung einer Weltregierung, die sich jeder Kontrolle entzieht“.
de.wikipedia.org

"Auftakt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski