Ausweisung in the PONS Dictionary

Translations for Ausweisung in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for Ausweisung in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
gerichtliche Ausweisung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Grund dafür waren die Ausweisungen mehrerer Naturschutzgebiete, was zu einer Verkleinerung um insgesamt 127 Hektar führte.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit der Ausweisung umfangreicher Baugebiete wuchs die Bevölkerung von 819 Einwohnern 1973 auf 1354 Einwohner 1989.
de.wikipedia.org
Nicht abgebaute Braunkohlenvorräte, deren Abbau zwischenzeitlich in den 1970er Jahren erwogen worden war, verhinderte viele Jahre lang die Ausweisung des Schutzgebiets.
de.wikipedia.org
Seit der Ausweisung als Schutzgebiet 1990 wurde versucht, den Wasserstand anzuheben.
de.wikipedia.org
Laut Naturschutzgebiets-Ausweisung wurde das Gebiet wegen seiner Bedeutung für die Botanik als Naturschutzgebiet ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Die erste gesicherte Ausweisung von Nunkirchen als Pfarrort ist in einer Urkunde aus dem Jahr 1148 festgehalten.
de.wikipedia.org
Eine zunächst anvisierte Ausweisung des Gebiets als Nationalpark ließ sich nicht durchsetzen.
de.wikipedia.org
Die Ausweisung der Juden mit dem Zug bzw. als Fußmarsch wird detailliert vorgeführt.
de.wikipedia.org
Dies führte zur Ausweisung einer Vielzahl von unterschiedlich großen Schutzgebieten neben den Naturparken.
de.wikipedia.org
Dennoch hat die Ausweisung von bisher unbebauten Flächen als Bauland im Flächennutzungsplan praktisch eine Wertsteigerung der betroffenen Grundstücke zur Folge.
de.wikipedia.org

"Ausweisung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski