lasse in the PONS Dictionary

Translations for lasse in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for lasse in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

lasse Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

außer Acht lassen
jättää huomioon ottamatta
in Ruhe lassen
jättää rauhaan
sich bräunen lassen
ottaa aurinkoa
etwas auf sich beruhen lassen
jättää sikseen, antaa olla
sich etwas nicht bieten lassen
ei suvaita
sich scheiden lassen
ottaa (avio)ero, erota
sich etwas gefallen lassen
sietää, suvaita jotakin
sich nichts anmerken lassen
olla pokerina
ich lasse von mir hören
annan kuulua itsestäni
sich aufhalten, bleiben, auf sich warten lassen
viipyä

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Übel sei allerdings, dass sogar jene der Schwester weg sei, doch auch dies lasse sich lösen.
de.wikipedia.org
Außerdem bekommt er für jedes Ei 5 Cent, während Lasse für sein Lämmchen nichts bekommt.
de.wikipedia.org
Das Gebot der Feindesliebe verlange jedoch nicht, reale Feindschaft auszublenden und sich zu weigern, Feinde zu haben; es lasse sich auch nicht auf Gewaltfreiheit reduzieren.
de.wikipedia.org
Das Anhalten zur Umkehr und zur Bekenntnis lasse sich gut aus den mahnend-belehrenden Abschlusstexten herauslesen.
de.wikipedia.org
Das niedrige Budget verleihe dem Film eine gewisse sympathische Qualität, die sowohl den Film antreibe als auch den Zuschauer am Bildschirm kleben lasse.
de.wikipedia.org
Der Regisseur lasse die menschliche Seite des Revolutionärs aus.
de.wikipedia.org
You Are Not Alone, von Ernst Johansen & Lasse Nielsen, 1978), Mig og Charly (engl.
de.wikipedia.org
Die Vorrede endet mit dem Hinweis, dass sich mit Malerei vielleicht auch Geld verdienen lasse.
de.wikipedia.org
Nach dem Verlust seiner Familie kommt Lasse in eine Pflegefamilie, wo er misshandelt wird.
de.wikipedia.org
Dieser Streit sei nur äußerst bedingt justiziabel, beim Konflikt zwischen unmittelbarer kommunaler Demokratie und Völkerrecht lasse es sich nicht vermeiden, dass eine Seite Schaden nähme.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular