nicht in the PONS Dictionary

Translations for nicht in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for nicht in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

nicht Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nicht nur …, sondern auch
ei ainoastaan … vaan myös
(nicht) in der Lage sein
(ei) pystyä, kyetä
nicht im Geringsten
ei vähääkään
das kommt nicht in Frage
ei tule kysymykseenkään
nicht ein bisschen, kein bisschen
ei vähääkän
etwas od jemanden nicht leiden können
ei voida sietää jotakin od jotakuta
sich etwas nicht bieten lassen
ei suvaita
wagen, sich trauen, sich nicht scheuen
kehdata
nicht mögen, sich nichts aus etwas machen
välittää (verneinend)
um etwas kommen, etwas nicht bekommen
jäädä jotakin vaillae

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daneben hatte er gerichtsmedizinische Aufgaben wie die Begutachtung von Verletzungen lebender Personen, die äußere Leichenschau und die Durchführung von Leichenöffnungen bei nicht natürlicher und ungeklärter Todesart.
de.wikipedia.org
Die Kriterien seien zudem nicht empirisch validiert und damit willkürlich.
de.wikipedia.org
Die Templer errichteten verschiedene heute nicht mehr erhaltene Gebäude.
de.wikipedia.org
Beide Entwürfe haben jedoch das Prototyp-Stadium nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Ungünstig ist auch der verstärkte Anbau von Mais, beispielsweise zur Nutzung als Energiepflanze, in dem Feldlerchen nicht brüten.
de.wikipedia.org
Eine Pflegetätigkeit gilt als nicht erwerbsmäßig, wenn die Pflegeperson für die Pflegetätigkeit als Vergütung maximal das Pflegegeld der jeweiligen Pflegestufe erhält.
de.wikipedia.org
Die Hauptverdächtigen – zu denen er nicht gehörte – wurden gefoltert.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt deswegen gilt sie heute als aufschlussreiches Dokument der literarischen Entwicklung eines Schriftstellers von Weltrang.
de.wikipedia.org
Autoritäten gegenüber zeigen sie übermäßige Kritik, ja Verachtung, was ihre Position nicht verbessert.
de.wikipedia.org
Diese passten nicht in den opernhaften Stil der Neufassung.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "nicht" in other languages

"nicht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular